StatCtr

Showing posts with label Livro IV - Capítulo XXVI - Christian e Anastasia FanFiction. Show all posts
Showing posts with label Livro IV - Capítulo XXVI - Christian e Anastasia FanFiction. Show all posts

Saturday, July 26, 2014

Livro IV - Capítulo XXVI - Christian e Anastasia FanFiction

CAPÍTULO XXVI

A TEMPESTADE
Tradução: Neusa Reis

"A paixão faz a pessoa parar de comer, dormir, trabalhar, estar em paz.  Muita gente fica assustada porque, quando aparece, derruba todas  as coisas velhas que encontra."
Paulo Coelho


SR. GREY WILL SEE YOU NOW



Eu me familiarizo com as pessoas ao redor da mesa mas meus olhos, corpo e mente estão fixados apenas em Anastasia. Alguém chamado Boyd ou qualquer outro me pergunta se eu li seu livro. Eu não li, claro. Mas foi um dos livros que minha esposa estava editando e resumindo (N.T. gisting) durante a nossa lua de mel. Lembro-me vagamente do conteúdo pelo que ela me disse.

"Não, mas, então, minha esposa me contou a história tão bem, que eu sinto como se eu o tivesse lido."
"Ele vai, pelo menos, entrar para a sua lista para ler?" ele pergunta.

"Essa lista é muito exclusiva.  Como você pode imaginar, eu tenho apenas tempo limitado, e o gênero dificilmente iria entrar para a minha lista, a menos que envolvesse sistemas financeiros mundiais.”

"Infelizmente, é puramente romance. Vou ter que confiar que a Sra. Grey tenha resumido a história na íntegra para você,” diz ele sacudindo sua cabeça com um sorriso.

"Bem, ela resumiu," eu digo, sem tirar os olhos de minha esposa. Anastasia cora e sorri para mim. O jantar decorre em um borrão rápido; estou ansioso para ir para casa quando vejo Taylor silenciosamente atender seu telefone celular. Eu vejo mais do que o escuto dizer “espere” para a pessoa que chama. Nós bloqueamos o olhar quando ele vem para a mesa.



"Desculpe-me, Sr. Grey,” diz ele para a atenção das pessoas ao redor da mesa, e depois se inclina.

"Welch está na cidade e gostaria de encontrá-lo." Eu sinalizo com a cabeça para ele, para se afastar da mesa e dos olhos e ouvidos curiosos.

"Diga-lhe para vir ao apartamento mais tarde," eu ordeno.

"Aparentemente, ele não pode,” ele responde. Eu levanto minhas sobrancelhas com irritação, indagando.

"Algo sobre encontrar uma pista antes dele deixar a cidade. Mas ele precisa de instruções sobre a Dra. Richards.”

"E isso não pode ser feito por telefone?" Ele balança a cabeça negativamente, bloqueando o olhar  comigo.

"Ele tem documentos apenas para seus olhos,” ele sussurra. Anastasia nos olha interrogativamente. Eu sorrio para ela para tranqüilizá-la de que tudo está bem.

"Onde ele está?"

"Ele está em uma cafeteria na East 78 e Madison. Em quanto tempo podemos sair, senhor?” Eu gemo interiormente. Eu não gosto de mudança de planos sem aviso prévio.

"Vá pagar as refeições, enquanto eu falo com Ana," eu ordeno a Taylor.

 Eu ando em direção a Anastasia, dou-lhe um sorriso, em seguida, me viro para as companhias da mesa.

"Foi um prazer conhecer todos vocês, mas os negócios chamam e temos que sair. Por favor, divirtam-se. Eu cuidei da conta, que é o mínimo que podemos fazer, já que temos que deixar sua companhia,” eu digo, ainda observando o rosto confuso de Ana.

"Certamente, a Sra. Grey não é necessária para a sua reunião de negócios. Ela poderia nos brindar com sua companhia,” diz um dos editores cujo nome eu me lembro de ser Cooper. Eu olho para ele incisivamente.

"Como você está enganado, Sr. Cooper. A Sra. Grey é sempre necessária.”

"Eu tenho certeza que ela é, Sr. Grey. Eu só quis dizer que ela seria irrelevante para os seus negócios, enquanto ela poderia continuar a conexão entre nossas casas editoras aqui,” diz ele. Eu fico olhando para ele dizendo 'você está ficando louco?”

"A Sra. Grey é a pessoa mais importante em seu lugar,” eu digo enquanto ele murcha sob a intensidade do meu foco. ”Ela nunca pode ser irrelevante. Nunca!” Minha voz é suave e baixa, mas é como se eu gritasse minhas palavras para ele.

"Claro, eu não quis dizer... Quero dizer, talvez, talvez, amanhã possamos continuar as conversas de negócios. Certo, Ana?”

Anastasia vira-se para mim com um olhar que diz 'deixe-me lidar com isso’. Eu não quero, mas eu a deixo assumir a liderança.

"Sr. Cooper,” ela diz ignorando o fato de que ele só se dirigiu a ela pelo seu primeiro nome. “Meu marido está certo. Eu gostaria de ir embora. Terminamos  nossos negócios por hoje e eu tenho certeza que nada mais resta que não possa ser resolvido por meio de e-mail ou telefone. Além disso, as decisões de negócios da SIP são tomadas pelo proprietário.”

"Oh, entendo. Claro, a sede de sua empresa...” diz ele, como uma reflexão tardia. ”Tenho certeza que a você não está dada a autoridade para tomar decisões em nome da SIP. Eu estou autorizado a tomar tal decisão em nome da nossa editora,” diz ele com um orgulho arrogante.

"Não, Sr. Cooper. Quero dizer o proprietário. A sede da empresa é apenas isso: a sede da empresa. As grandes decisões ainda terão de ser tomadas pelo proprietário.”

"Que é...” diz ele enquanto ele faz um gesto para Ana para elaborar como se estivesse conversando com uma criança de três anos, faltando o final, pedindo-lhe para completar a frase.

"Eu, Sr. Cooper. Eu sou o dono da SIP,” eu respondo, impacientemente.

"Sério? Eu não tinha idéia que estava na publicação, Sr. Grey.”

"Há muita coisa que você não sabe sobre o Sr. Grey. Meu marido é um homem brilhante,” Anastasia responde a ele com orgulho, tanto em seus olhos como em  sua voz, enquanto ela se levanta de sua cadeira. Os homens em suas cadeiras também levantam, junto com sua assistente Hannah, que parece ter o hábito de saltar de seu assento.

"Você quer que eu compartilhe um táxi com você, Ana? Quero dizer, se você quiser...” ela diz e a última palavra morre em sua boca ”...ficar.”

"Não há necessidade disso. Temos um veículo esperando lá fora,” eu digo bruscamente.

"Você quer uma carona, Hannah?" Anastasia pergunta a ela. Mas eu dou a Hannah um olhar ameaçador e ela balança a cabeça.

"Meu hotel é muito perto daqui. Então, não. Obrigada pelo oferecimento,” acrescenta ela.

"Eu definitivamente vou contatá-la para uma futura colaboração, Sra. Grey," diz um dos editores do sexo feminino.

"Eu também gostaria de colaborar com você. Seria uma honra fazer negócios com alguém que se tornou tão bem-sucedido em uma idade tão jovem,” diz Cooper. Eu envolvo minha esposa em meus braços, possessivamente, territorialmente. Sawyer e Melissa já fecharam os anéis de segurança que eles criaram. Taylor chega e acena com a cabeça afirmando que a conta foi paga.

"Boa noite a todos,” eu digo, depois de colocar o casaco em Anastasia, e em seguida, levá-la para fora. O ar frio nos cumprimenta com a abertura da porta. Eu pego a mão de Anastasia enquanto segurando sua cintura, certificando-me de que ela não caia.

"Qual é o negócio a que você deveria estar presente?” ela pergunta. Eu levanto uma sobrancelha interrogativa.

"Ah, qual é, Christian. Você tem algo importante para fazer, mas você não quer que eu fique sozinha com os editores. Eu posso ver que é algo urgente. Mas você não quer que eu vá. Estou correta?” Ela pergunta e, em seguida, boceja.

"Baby, não há nada tão importante. Além disso, você está cansada. Eu preciso que você vá para casa e descanse enquanto eu descubro o que Welch quer falar.”

"Está todo mundo ou tudo ok em Seattle?” Ela se arrepia com preocupação.

"Sim, todo mundo está bem. Não se trata de Seattle, baby, apenas negócio importante,” eu digo.

"Welch não é o seu cara dos negócios. Ele é o chefe de sua segurança. O negócio é sobre sua ex-sub?” ela pergunta enquanto Taylor faz o possível para ignorar o comentário e abre a porta da limusine para ela. Eu franzo a testa, e a sigo dentro da limusine.

"Por favor, seja um pouco mais discreta em público. Sim e não. Eu não estou totalmente seguro sobre o que ele quer falar comigo.”

"Eu pensei que não estávamos guardando segredos, Christian,” ela reclama.

"Eu não estou. Eu não quero especular quando eu não sei do que se trata. Poderia ser uma série de coisas. Tudo o que sei é que é importante e ele precisa me ver, cara a cara. Assim, a limusine vai me deixar, e a Taylor, em um café, para encontrar Welch, então vai levá-la, a Sawyer e a Tiber, de volta para o apartamento. Eu estarei de volta em casa assim que meu negócio acabar,” eu explico. Ela acena com a cabeça concordando, parecendo chateada. Eu levanto seu queixo.

"Sra. Grey, você sabe que minha rotina noturna não inclui excursões de negócios fora. Meu único negócio é encontrar infinitas maneiras de fazer você gozar,” murmuro no ouvido dela. Sua respiração suspende, ela aperta as pernas, e o reflexo de sua paixão é repetido com o aperto de sua mão dentro da minha.

"Tudo bem, mas volte rápido. Este apartamento de Nova York ainda não parece um lar.”

"Ora, Sra. Grey, você está me dizendo que você já sente falta de casa?"

"É claro que eu sinto, Sr. Grey,” diz ela sorrindo. A voz de Taylor quebra a nossa conexão e de repente outras vozes inundam meus sentidos.

"Nós chegamos, Sr. Grey,” diz ele abrindo a porta.

"Você está indo diretamente para casa, e para nenhum outro lugar,” eu lembro a ela.

"Christian, eu estou grávida, com fome de alguns lanches e cansada. Mesmo se eu quisesse, eu estou muito cansada agora,” diz ela com um ronco não muito próprio de uma lady.

"A cozinha do apartamento está totalmente abastecida. Se você tiver desejo de algo mais, a gaveta superior do armário ao lado da geladeira contém menus para entrega que Sawyer ou Melissa podem encomendar para você. Mas,” eu digo apontando-lhe o dedo, “absolutamente não saia por nenhum motivo! Especialmente neste tempo... Uma tempestade de neve é ​​suposta estar caindo esta noite,” eu ordeno.

"Já é noite, Christian, e a neve já está caindo. Como você vai chegar a casa?” Ela pergunta com os olhos arregalados.

"A limusine vai voltar para mim depois que o motorista deixar  vocês três, baby,” eu digo a ela para acalmar sua preocupação. ”Não se preocupe comigo. Estarei de volta em breve.” Dou-lhe um beijo rápido e fecho a porta da limusine atrás de mim, interrompendo a fuga de ar quente do veículo.

Taylor e eu corremos para o café, que é ladeado na rua por Hermes e Barneys e algumas outras lojas de luxo. Taylor segura a porta aberta e o ataque dos aromas frescos de café e dinamarquesas (N.T pãezinhos doces geralmente recheados com frutas ou queijo) nos saudam. O interior do lugar é aconchegante, muito pequeno. Eu visualizo Welch imediatamente. Ele está sentado com um homem com boné dos Yankees, jeans, botas de cowboy e camisa esporte escura com mangas arregaçadas. Seu casaco está pendurado no respaldo da cadeira em que ele está sentado. Olho para o interior da loja por hábito e observo o conteúdo. O local está desprovido de outros clientes além de Welch e sua companhia. Pelo perfume celestial permeando e dando água na boca, exalando da massa da pastelaria, eu não acho que seja a comida, mas meus seguranças fecharam a loja. Welch se levanta imediatamente para me cumprimentar com um rosto sombrio. Quando sua companhia levanta o rosto, o reconhecimento chega até a mim. Eu não o vi em outra coisa senão em ternos caros desde a faculdade. Ele levanta em toda sua altura, graciosamente, com fluidez e confiança, como se ele fosse o dono de toda esta maldita cidade e estende sua mão direita, que eu agarro pelo antebraço, sacudindo-a como de hábito.

"A que devo sua presença aqui, Alex?" Eu pergunto.

"É bom ver você também, Grey" ele sorri em resposta. ”Estou na cidade por um par de dias e você precisava de meus olhos e ouvidos. Ou assim me disseram. Seattle é a sua cidade, mas, Nova York e Los Angeles são minhas,” diz ele casualmente e aponta para a cadeira disponível. Depois de olhar em volta, vejo seu guarda-costas pessoal Anthony, de pé em um ponto de observação onde ele pode observar toda a sala e as entradas da frente e de trás, mas ele está convenientemente oculto. Taylor volta para a mesa, coloca o meu café diante de mim, então vai para onde Anthony está de pé.

"Sr. Grey, eu não tenho muito tempo, por isso, vou explicar da melhor forma que puder, no menor tempo possível,” Welch interrompe.

Ele coloca um envelope pardo diante de mim. Eu pego o envelope e esvazio o conteúdo diante de mim, o qual produz uma pasta de arquivo  e um cartão de memória, do tipo que você coloca nos smartphones ou tablets.

"A Dra. Richards é uma mulher difícil de se obter uma informação,” começa Welch sem um preâmbulo. Ela tem alianças poderosas com seu atual, uh, namorado,” qualifica Welch, então continua. ”Então, o fato de que ela me conhecia, tornou ainda mais difícil falar com ela. Ela bloqueou todos os locais! Todos eles! Todas as minhas tentativas de alcançá-la, incluindo uma visita ao New York Presbyterian acabaram com ela me ameaçando de perseguição. Ela estava mesmo despreocupada pela, uhm, apólice de seguro que temos contra ela,” ele diz e eu me encolho. 

"Entretanto, há mais de uma maneira de coletar informações e esse é o meu trabalho,” acrescenta Pella.

"O que você conseguiu?" Pergunto eriçado, com energia nervosa.

Welch produz um pequeno tablet de 8 polegadas.

”Posso?” Diz estendendo sua mão para o cartão de memória. Eu o entrego a ele. Ele o insere no slot e a tela se acende. Há arquivos de imagem. A cara feliz de uma adolescente rindo enche a tela. Eu balanço a cabeça interrogativamente.

"E então?" Pergunto irritado.

"Continue passando,” diz Pella.

Com o dedo indicador, eu percorro o conteúdo. Um após o outro, imagens da mesma menina que vai à escola, sai com os amigos, em seguida, na faculdade e em seu quarto do dormitório. Em seguida, uma imagem que parece ser de uma loja de luxo em que ela está algemada com um rosto aterrorizado, seguida por fotos de identificação, de frente e de perfil, impressões digitais por roubo, e então, em um lugar que se parece mais com um calabouço. Desta vez, ela parece ser despojada de suas roupas e de sua inocência. Imagem após imagem, mostram a ela em várias posições sexuais. Percebo, pela configuração, ser um clube de sexo, devido à sua semelhança com os que eu já visitei no passado. A imagem final mostra uma nota que simplesmente diz ”Apanhada e Punida.”

"Quem é esta?" Eu pergunto, apesar de eu ter um sentimento sinistro de quem poderia ser. Simplesmente buscando confirmação.

"A irmãzinha mais nova da Dra. Richards.”

"O que ela tem a ver comigo?"

"Ela é um meio para um fim, o elo mais fraco de uma corrente para puxar, com seis graus de separação. Ela puxa a corrente da Dra. Lauren, e por conhecimento próximo, a Dra. Lauren pode puxar a sua,” Pella explica. 

"Mesmo que seja em detrimento próprio. O que estamos vendo aqui é apenas um movimento, como um movimento de xadrez. Você joga xadrez?” Pergunta Pella com certa indiferença, isso me irrita, dado o tópico.

"Sim, Alex, você sabe que eu jogo jogos de estratégia!" Eu quase rosno exasperado.

"Ótimo,” ele responde dando-me um sorriso brilhante. Levanta seu rosto, recosta-se e cruza os braços. Então seu rosto toma uma expressão séria. 

"Isso significa que você deve reconhecer e entender o que está acontecendo aqui. O que você sacrificaria para derrubar o rei do seu oponente?” Pergunta ele, hipoteticamente, erguendo suas sobrancelhas. Minha mente está muito confusa para jogar hipotéticos  jogos de xadrez. Ele responde sua própria pergunta. ”Você poderia sacrificar todos os seus oito peões, seus dois cavalos, seus dois bispos, suas duas torres, e até mesmo a única rainha? Sem o seu rei, você pode sacrificar tudo, se o seu objetivo é ganhar o jogo. Porque o que importa é que você seja o único rei de pé no jogo de xadrez.”

"Chega de  analogia com estratégia de jogo, Alex. Eu tenho certeza que eu não estou aqui para ter uma lição de xadrez.”

"Christian Grey, você ainda não está vendo? Quem quer que seja, ou sejam, um peão e uma torre estão sendo sacrificados aqui. A torre é mais forte que um bispo ou  um cavaleiro. Você sabe o que o jogo diz... Duas torres são geralmente consideradas valer um pouco mais do que uma rainha. É uma peça importante no jogo. Quem quer que seja ganhou uma torre, sacrificando um peão humilde, ou seja, a irmãzinha , e esse peão humilde derrubou uma torre, a Dra. Richards . A torre está sendo usada para derrubar uma rainha, sua Rainha e a rainha vai derrubar o rei.”

"Alex, a porra do inglês, por favor!"

"A Dra. Richards não tem o potencial para derrubar você. Esse não era o propósito do jogador. No entanto, ela foi pensada para ser usada para derrubar a sua rainha o que, de alguma forma, as tentativas das outras pessoas não obtiveram sucesso uma vez que sua rainha tem truques dela mesma. Se a Sra. Grey não se comportasse como ela fez na noite passada, você bem sabe o que teria acontecido com esse encontro: a memória implacável da sociedade, graças a você que é excessivamente famoso, os paparazzi e, é claro, a nunca esquecida internet. Você sabe disso tão bem quanto eu, leva anos para construir uma reputação e minutos para destruí-la. Quem se beneficiaria com sua queda?” Pergunta ele.

A lista pode ser longa. O sucesso tem uma longa lista de rivais deixados na poeira. Mas pode haver outros, em particular outro. Eu olho para Welch conscientemente.

"Até agora, nenhuma atividade aparente. Ele ainda está tentando ação judicial alegando aquisição hostil. Todos os seus esforços parecem estar focados nessa direção. Claro que isso não significa que ele não está envolvido de alguma maneira, mas até agora toda vigilância mostra que ele está focando seus esforços em litígios.”

"Não dispense ninguém!" Alex interrompe.

"Quem você estava seguindo que o impediu de vir ao meu apartamento?"

"Eu não sei o nome. O homem do Sr. Pella,” diz ele gesticulando com a cabeça em direção de Alex, "o que você conheceu no início do dia está seguindo-o. Mas o cara sabe que está sendo seguido, e ele não é sem truques também.

"Que permissão você necessita de mim, então?"

"A Dra. Lauren não está disposta a cooperar. Desde que sua irmã está envolvida, você deseja puxar seus fios para cooperar, usando nosso seguro?”

"Eu não acho que isso iria funcionar,” eu digo, mesmo que eu ainda tivesse todo o 'seguro' que eu destruí.

"Eu também não,” Pella concorda. ”Não há simplesmente nada que as pessoas não façam para proteger aqueles que amam, incluindo sua própria destruição e morte. Ela está protegendo sua irmãzinha, não apenas de uma revelação embaraçosa, mas possivelmente de mais. Se você não estiver na cidade, o impacto será menor, mas queremos eliminar qualquer dano a você e sua família, para não mencionar sua empresa. Assim, a pergunta se resume a esta: que outras peças do jogo estão alinhadas contra você? Essa não poderia ser a única. Isso é uma simples distração, um sacrifício de uma importante peça do jogo para isolar o Rei?”

"A Rainha,” eu respondo. ”Quem quer que sejam, eles querem isolar minha Rainha."

"Então, a pergunta é,” Pella diz, inclinando-se para olhar para mim sem pestanejar: ”Será que o Rei se sacrifica para salvar a Rainha?” Ele pergunta, já sabendo a resposta.

"Sem dúvida,” eu respondo com gravidade.

"Aí está o seu elo mais fraco, então. Eles vão se aproximar de você através dela,” diz ele recostando-se com os braços cruzados.

"Você entende o jogo agora?" Alex pergunta. ”Eles nunca vão chegar até você. Nunca!” diz ele enfatizando. ”Eles virão para sua Rainha. A Rainha deverá derrubar seu próprio Rei,” diz ele. E como eu sei bem isso? Eu daria tudo por Ana, mesmo a minha própria vida. Eu prefiro manter todos nós intactos, é claro, o que significa que eu preciso preparar uma ofensiva contra um inimigo desconhecido.

"Como é que vamos encontrar essa pessoa? E como você vai colocar suas mãos nos documentos da Dra. Richards?”

"Eu posso ser muito,” diz Pella gesticulando com as mãos como se buscasse a palavra certa. Ele se contenta com ”persuasivo. Todo mundo tem amarras em algum lugar e a Dra. Richards puxa as cordas de um bilionário de Nova York que tem aspirações de se tornar um senador. O futuro senador realmente não gostaria que suas predileções singulares fossem expostas publicamente. Eu simplesmente lembrei a ele a corrida para o Senado do início de 2000 contra um político republicano bem conhecido de um estado do Centro-Oeste, que não só perdeu o lugar no senado, mas possivelmente a presidência, por causa desse escândalo. A política também pode ser desagradável. O namorado da Dra. Richards realmente gostaria de estar na corrida e qualquer vazamento, mesmo uma ligeira fofoca sobre isso, seria ruim para ele. A ameaça disso, claro, garantiu sua relutante cooperação com a certeza de que nada disso vazaria para a imprensa. Eu tinha que tranquilizá-lo de que não aconteceria. Porque não seria para benefício de ninguém.”

"E agora o que?"

"Isso só nos comprou tempo. Ele vai conter sua namorada, mas ele sabe que o escândalo é apenas um arquivo compartilhado na website, para poder ser vazado. Ele disse que está tendo a internet monitorada por sua equipe de nerds, 24 horas, 7 dias na semana, para prevenir e conter possíveis danos, caso algo vaze e, claro, se ele encontrar a pessoa, ele vai obter uma liminar para evitar que ele ou ela vaze essa informação. Eu chamei sua atenção de que, sua namorada se expondo em seus gostos particulares também pode ser prejudicial, mais para ele do que para qualquer outra pessoa, com o que, naturalmente, ele concordou.”

Eu passo uma mão exasperada pelo meu cabelo.

"Você quer entrar em contato com a médica você mesmo?" Welch pergunta, mas seu telefone deve ter vibrado, porque ele levanta um dedo de desculpas e olha para a tela.

"Desculpe-me, senhor,” diz ele, em seguida, desliza a tela para atender a chamada.

"Sim,” diz ele. Aguarda a resposta.

"Perdeu-o? Onde?” Então ouvindo a resposta, seu rosto faz uma careta.

"Existe alguma chance de alcançá-lo?" Ele. Quem é ‘ele’?

"Tudo bem. Dê-me sua maldita localização. Eu vou buscá-lo.” Ao ouvir a resposta murmurada em seu telefone, ele automaticamente gira a cabeça em direção à porta da frente da loja. Não há nada para ver, apenas a escuridão e a luz da loja mostrando a queda de neve pesada a apenas alguns passos.

"Amanhã, então,” diz ele, confirmando uma reunião, em seguida, desliga. Pella não diz nada, como se ele tivesse ouvido toda a conversa.

"Foi Lee. Ele perdeu o homem que estava à espreita na convenção de hoje, ou melhor, usando alguns truques eletrônicos bloqueando a recepção sem fio de todos.”

"Perdeu-o?"

"Sim, senhor. Mas ele recuperou algo do disco rígido do seu laptop. Infelizmente, durante a tentativa de decifrar a informação o disco rígido foi danificado, principalmente por causa da criptografia de autodestruição.”

"Como?" Eu pergunto. ”Como é que esse outro homem consegue fazer isso em um curto espaço de tempo?"

"É muito simples na verdade. Quando o homem foi pego com as calças virtuais para baixo, por Lee, ele teve que correr deixando seu laptop para trás. Mas ele mandou remotamente um comando privilegiado, com uma senha pré-determinada no início da sessão, para desencadear a destruição dos dados do usuário,” responde Welch. 

"Como é que isso nos ajuda? Quais são as informações pertinentes que o disco rígido contem que causaram nos encontrarmos aqui hoje?” Pergunto incisivamente.

"Sr. Grey, o homem tem acesso à agenda da Sra. Grey. Isto, Lee foi capaz de determinar e alguns e-mails que ela recebeu de você na  conta de e-mail dela.”

"O quê?" Eu salto de pé.

"A maior parte está destruída. Mas, nós não sabemos como ele recebeu essa informação ou conseguiu acesso a isso.” Minha mente está correndo a 160 km por minuto. Alguém tem acesso ao conteúdo pessoal da conta de e-mail da minha esposa.

"Eu quero esta porra de disco rígido analisado ​​por Barney, e somente Barney! Que conta de e-mail?” Pergunto com os dentes cerrados.

“A da SIP, e a agenda é a que foi inserida no Calendário da SIP. Mas a informação é apenas parcial. Ou os dados da SIP estão hackeados, o que é muito provável, ou os smartphones estão hackeados.  Lee descreveu a condição do conteúdo do disco rígido como um pedaço de papel, onde a maior parte está queimada, mas ainda permanece alguma informação crucial. Foi assim que ele foi capaz de determinar a parte da SIP nele.”

"Por que você não poderia obter o disco rígido agora?" Pergunto mudando de assunto. Eu quero ter a  posse  desse disco rígido imediatamente.

"Há um alerta de tempestade. A pior tempestade de neve do ano já está sobre nós. Ele vai buscá-lo para mim amanhã, quando as ruas serão limpas pela prefeitura. É muito perigoso agora e ele está fora da ilha de Manhattan. A maioria das pessoas está procurando abrigo ou apenas permanecendo dentro de casa, neste momento.”

"Christian, onde está a Sra. Grey?” Pergunta Alex.

"Mandei-a para o nosso apartamento. Ela já deve estar em casa agora.” Eu respondo. 

"É melhor você ter certeza de que ela chegou a casa com a tempestade de neve que vem. Você tem uma carona de volta para casa?"

Pensando nisso, a limusine já deveria ter voltado. Mas não voltou.

"Sr. Grey, tenho a confirmação de que a Sra. Grey e a segurança chegaram em casa. Eles estão bem, senhor. Mas, a limusine não vai estar de volta até que a tempestade acabe, ou pelo menos diminua um pouco,” Taylor interrompe guardando seu telefone celular com um rosto impassível.

"Merda!" Eu sibilo.

"Eu tenho um grande local em um luxuoso hotel 5 estrelas, a apenas uma quadra na Madison com a 77 º. (N.T. The Mark Hotel. 5*. Alto luxo) Tenho certeza de que podemos caminhar essa distância até que a tempestade melhore.” Eu não gosto da idéia de deixar Anastasia sozinha. Preciso chegar em casa. Pella vê o rosto em conflito que eu tenho.

"Vamos lá, Grey. Assim que a neve pare, você pode estar a caminho, o que não deve ser mais do que umas poucas horas.” Eu me vejo andando para lá e para cá no pequeno espaço, sentindo-me confinado.

"Eu vou fazer Anthony conduzi-lo. Tenho um AWD Knight Conquest, nenhum tempo é muito duro para ele. Basta esperar até que a tempestade passe.   (N.T. Jeep blindado de luxo. Preço: um milhão de reais!)

"Duas horas no máximo,” eu concordo com relutância.

*****  ❦   ♡   ❧  *****

La passion est toute l'humanité, sans elle, la religião, l'histoire, le roman, l'art seraient inutiles.

Honoré de Balzac

Fiel a ele mesmo, Alex chega e assegura a maior suíte, a qual ocupa os dois pisos superiores do hotel e é uma coisa ótima, porque todos os outros quartos estão completamente ocupados, surpreendente para a época. Assim que eu consigo um quarto privado para me instalar, a primeira coisa que faço é  discar o telefone de Anastasia.

"Christian,” ela responde.

"Oi, baby,” eu respondo.

"Você está atrasado,” diz ela acusatória.

"Eu estarei em casa em um par de horas. Uma feia tempestade de neve está passando e eu estou preso. Nós nos refugiamos em um hotel no Upper East Side.”

"Taylor e o Sr. Welch?” Ela pergunta preocupada.

"Eles também estão aqui. Você ainda não comeu?” pergunto mudando de assunto.

"Sim, estava cheio de lanches aqui. Nós não precisamos de pronta entrega.”

"O que você fez desde que chegou em casa?" Eu pergunto.

"Eu comi um lanche porque seu filho estava com fome,” diz ela reiterando 'seu filho'.

" Nosso filho,” eu a corrijo.

"Sim, bem, ele estava com fome, mas, eu fiz para mim um sanduíche. Apenas tomei um banho, e estou esperando você voltar para casa na cama.”

"Realmente, Sra. Grey? O que você está vestindo?” Mas que diabos? De onde é que isso veio? Como um clichê, mas eu quero fazer este jogo com ela agora. Anastasia percebe a essência e sua voz fica de mormaço profundo, o que faria qualquer operador de sexo por telefone ter ciúmes. Não que eu jamais teria necessidade disso, mas ela tem a voz de uma sedutora.

"Eu estou usando a linha do 'Catálogo de T-shirt do meu marido’,” ela responde com ênfase.

"Você deveria estar em seda ou cetim, baby,” eu respondo.

"Oh, eu não sei. Eu prefiro usar o seu perfume do que qualquer seda ou cetim, marido. E agora, eu estou deitada contra a cabeceira da cama, não só completamente entediada até as lágrimas, mas completamente ligada. Não há ninguém para me distrair,” diz ela dando um suspiro exagerado. Eu gemo jogando minha cabeça para trás.

"Eeeeee Sr. Grey, eu me sinto totalmente com algum tipo de calor. Eu não sei quem pode me tirar isso fora.”

"Anaaa!" Eu sibilo entre os dentes, mal reconhecendo o som gutural primal vindo de dentro de mim. ”Eu não quero o dedo de ninguém na minha torta! Mesmo como uma piada! Você entendeu?” Eu assobio.

"Nem mesmo eu, senhor?” Ela pergunta inocentemente.

"Nós poderíamos fazer essa exceção para você hoje à noite visto como eu a negligenciei, mas eu e só eu vou levar você lá.”

"Sim, senhor,” ela responde obedientemente. Ela sabe como me fazer ficar duro, mas, então, eu estou sempre a meio caminho disso com minha esposa.

"Esta manhã, assim como eu estou agora, eu fiquei duro como o inferno apenas observando você dormir."

"Observar você dormir é um deleite especial para mim também,” ela murmura.

"Sim, mas meu pau era como uma grossa corda pesada, latejando, doendo para estar dentro de você, que foi por isso que eu puxei você para debaixo de mim e deslizei para o seu sexo antes mesmo de seus olhos estarem totalmente abertos. Mesmo quando você está meio adormecida, seu corpo responde ao meu como ninguém mais. A maneira como você geme quando estou profundamente dentro de você, o jeito que você aperta em torno de mim quando eu puxo de volta para fora, como se você não se cansasse de mim e o jeito que você se mantem gozando, uma onda deliciosa após a outra. Você me deixa meio fodidamente louco, assim que, estar dentro de você é uma necessidade, como o ar que eu respiro.” Um gemido suave, misturado com desejo lascivo escapa de seus lábios e atinge meus ouvidos. Minha voz é profunda, um pouco rouca, sedutora, e às vezes, suave como veludo, mas está levando-a a ficar com os joelhos fracos.

"Christian! Eu quero você aqui! Eu queria que você estivesse aqui dentro de mim,” ela geme.

"Eu sei baby, eu sei. Mas, eu vou fazer isso ficar bom para você. Tire sua camiseta como eu faria. Porque se eu estivesse aí, eu a teria completamente nua e lamberia sua pele deliciosa, de seus lábios até os dedos dos pés. Eu quero que você pense na minha boca em você. Eu não vou montar você forte antes de eu torná-la macia e úmida. Eu vou gastar meu tempo com minha boca e minhas mãos. Eu quero que você cubra seu peito com a mão e role seus mamilos entre o polegar e o dedo indicador. Ambos. Como se fosse eu,” eu sussurro sedutor, como a serpente chamando Eva para provar a maçã. ”Experimente. Você vai gostar!” Um gemido alto soa vindo do telefone.

Sinnerman - Nina Simone

"Agora eu quero que você aperte e puxe os mamilos. Imagine-me sugando-os... forte!” Outro gemido é ouvido pelo telefone. Anastasia começa a respirar com dificuldade.

"Eu não quero que você se toque ainda. Basta prestar atenção a seus mamilos. Eu suponho que há óleo de massagem na primeira gaveta da mesa ao lado da cama. Tire-o e despeje um pouco na palma da mão.”

"Ah! Tu... Tudo bem,” ela gagueja. Eu ouço sua respiração pesada no telefone que lentamente vai se acalmando.



"Agora, deslize essas mãos dos topos do seu peito, para a curva debaixo. Continue indo mais baixo. Sobre seu umbigo, em seguida, no topo do seu osso púbico.”

"Eu quero que você faça isso comigo quando estou com as mãos algemadas e com uma barra de extensão,” ela murmura ofegante.

"Poorra!" Eu sibilo. ”Eu definitivamente vou fazer isso. Você é uma menina pervertida, Anastasia Grey!”

Apenas..." ela ofega, ”porque eu sou casada com um menino pervertido!"

" Você está malditamente certa!"

"Aaah!" Ela geme.

"Ana, eu quero que você baixe sua mão direita entre suas dobras. Diga-me, você já está molhada?”



"S... Sim. Muito,” ela responde.

"Boa menina. Agora, mergulhe seu dedo indicador dentro de você,” eu ordeno.

"Eu não posso fazê-lo, até que eu ouça você dando prazer a si mesmo,” diz ela.

"Anaa!"

"Por favor, Christian! Nós nunca tivemos sexo por telefone. Eu gostaria de saber que eu posso fazer isso para o meu homem.”

"Você faz! Você sempre me liga!” Eu digo, minha voz é fervorosa.

"Marido, fique nu e pegue seu pênis em sua mão, por favor,” ela implora.

"Porra!" Eu digo olhando ao redor, em seguida, entro no banheiro tirando minhas roupas enquanto eu ando. Assim que eu me libero da minha boxer, minha ereção salta livre, pesada e pulsante. Encontrar um chuveiro num box de vidro me agrada. Eu entro sem ligar a água. Ela virá mais tarde.


"Você já está nu?” Ela pergunta.

"Siiim, maldição!" Eu respondo e ela ri.

"Oh, Sra. Grey, não o faça. Sem rir durante o sexo.” Minha voz tem um tom de advertência. 

"Diga-me, quanto você me quer, marido."

"Eu quero você pra caralho, eu vou lhe foder sete tons de domingo assim que eu colocar minhas mãos em você," eu rosno.

"De que tamanho é a sua ereção?” Ela sussurra.

"O suficiente para foder você até a próxima semana, Sra. Grey," Eu respondo enquanto eu golpeio a mim mesmo. ”Agora, eu quero que você também mergulhe seu dedo médio em seu sexo. Circule seus dedos em volta em um movimento de varredura pressionando em direção à parede da frente, como eu faria com a minha língua. Puxe seus mamilos com a outra mão. Estou aqui, baby! Duro, pronto para foder você.  Só pensar em você esparramada na minha cama, dando prazer a você mesma, me deixa ligado.”




"Baby, você tem uma fixação oral.”

"Quando se trata de você, Sr. Grey, eu sou ousada. Eu quero que você agarre meu cabelo, conduza em mim com sua base de impulsos animalescos. Eu quero sentir que você precisa de mim. Apenas eu...”

"Pooorraa! Ana!” Eu rosno enquanto o pré gozo borbulha e efervesce, cobrindo a cabeça do meu pau, espalhando-se sobre o crescente formado na base do meu polegar e o dedo indicador.

"Toque sua pequena protuberância, e esfregue-a com o outro polegar enquanto você se imagina me chupando!" Eu ordeno.

"Christian! Estou queimando por você! Se você não me apagar, eu vou explodir em chamas. Eu estou me imaginando ajoelhada diante de você sem nada fazendo obstrução entre minha boca e sua ereção! Oh!” Ela geme. ”Christian, eu estou tão perto!"

Minha mão acelera, sentindo os lábios da minha esposa no meu pau. Eu perco meu equilíbrio apoiado na parede do chuveiro e jatos grossos de esperma saem longos e fortes.

Anastasia grita seu prazer pelo telefone e, finalmente, murmura sobre nossa ascensão,  ”não é suficiente sem você, Christian! Nada é o bastante sem você.”

"Eu sei baby, eu vou chegar em casa o mais rápido que puder, e satisfazer essa sua fome de sexo."

Everything is Never Quite Enough – Wasis Diop


Quem está apaixonado está fazendo amor o tempo todo, mesmo quando não está fazendo. Quando os corpos se encontram, é apenas o transbordar da taça. Eles podem ficar juntos por horas, até  dias. Podem  começar a dança em um dia e terminá-la no outro, ou até mesmo não terminar, de tanto prazer.”
Paulo Coelho

*****  ❦   ♡   ❧  *****

Depois de tomar um banho quente, eu coloco de volta minhas roupas. Em seguida, pego o meu celular e ligo novamente.

"Olá?" Uma voz grogue atende o telefone.

"Barney!" Minha voz o sacode em atenção. Ele limpa a garganta um par de vezes.

"Sim, uh, senhor, eu estou acordado. Desculpe,” diz ele.

"Não se desculpe. Falou com Welch?”

"Sim, eu falei, e também com um Sr. Lee. Eu lhe havia ensinado como pegar capturas de tela dos dados, sem destruir o que sobrou.”

"E então?"

"A primeira precaução que tomei foi redefinir as senhas de todos os funcionários da SIP, e eu tive que redefinir sua senha também. Mas é muito mais fácil de hackear o telefone de alguém que um servidor como a SIP, então, por enquanto, eu bloqueei o acesso ao e-mail da empresa por smartphones para a Sra. Grey, sua assistente e acesso ao seu calendário de trabalho compartilhado. Isso deve fazer o controle primário de danos. Além disso, você poderia perguntar a Sra. Grey se o telefone esteve fora de seu campo de visão, em qualquer momento? Ou se algo anormal aconteceu com os telefones?”

"Sim! Eu não sei se o seu telefone esteve em algum momento fora de sua posse, mas eles tiveram problemas com o telefone hoje. Lee disse que os sinais foram bloqueados. Assim, os telefones de todos foram descarregados, exceto o da assistente da Sra. Grey.”

"Por que não o dela?"

"Aparentemente, ele estava conectado em seu laptop, carregando."

"Hmm,” ele murmura pensativo. ”Eu preciso ver os telefones. Todos eles. Enquanto isso, seria ótimo se você pudesse fazer algo por mim. Vou enviar-lhe por e-mail um código para instalar nos smartphones que impeçam qualquer interferência, como um firewall interno para os smartphones. Isso iria mesmo detectar cavalos de Tróia programados... bem, teoricamente.”

"Sério?"

"Bem, é uma teoria de trabalho minha. Eu escrevi o código eu mesmo, mas eu testei e até agora produziu resultados positivos, senhor.  Se você tem acesso ao telefone, eu posso enviá-lo diretamente para você. Você precisaria ligar os smartphones a um laptop ou um desktop. Isso torna a solução muito mais fácil.”

"Ok, envie-o. Com cópia para Taylor para que ele possa trabalhar nos telefones da segurança.”

"Eu vou fazer isso, senhor. Quando eu posso ter os telefones, Sr. Grey? Eu gostaria de examiná-los.”

"Estaremos de volta a Seattle amanhã. No dia seguinte, deve ser possível.”

"Sim, senhor,” diz ele, antes de desligar.

Taylor está esperando por mim lá fora.



"A neve está melhorando, senhor. Podemos ir, se quiser.” Eu concordo com a cabeça.

"Gostaria de beber alguma coisa antes de sair?" Alex levanta sua Carslberg’s Jacobsen Vintage.

"Onde você conseguiu isso? Eles só fazem 600 garrafas por ano,” eu digo surpreso.

"Eles as enviaram de Copenhagen, é claro. Ela tem toques de alcatrão turfoso e corda.”

"Ahhh! Eu não sei se isso é atraente,” eu digo, em dúvida.

"Com certeza é. O vinho de cevada é amadurecido em barris de carvalho por seis meses, formando o sabor de baunilha e cacau. O toque de alcatrão e corda, apenas o pontapé que você precisa. Caso contrário, eu não pagaria 400 dólares por garrafa. Então, gostaria de experimentar uma?” Pergunta ele, acenando com uma nova garrafa.

"Por mais atraente que ela seja, eu tenho uma esposa grávida em casa, esperando por mim." Ele balança a cabeça com um sorriso que não alcança seus olhos, como se a observação atingisse um ponto dolorido. Eu abro minha boca para lhe perguntar o que aconteceu com sua família, mas decidindo que é muito pessoal, eu fecho minha boca e não ponho em palavras a pergunta que está cruzando minha mente há um longo tempo. Eu não sei o que eu faria se algo acontecesse com Ana. Eu quase fiquei louco quando eu pensei que ela estava me deixando. Apenas quando eu pensei que a vida não poderia ficar pior... eu sacudo fora as lembranças de sua forma sem vida na estrada. Mesmo que a curiosidade esteja me guiando, eu não pergunto. Desta vez, seu sorriso está pleno, como se lesse minha mente.

"Foi fogo, e há muito tempo atrás,” diz ele.

Eu não posso nem verbalizar as palavras “sinto muito" com o choque.

"Eu sei,” diz ele com um sorriso triste. ”Vá para a sua esposa, meu amigo. Nada com um preço marcado compensa o que não tem preço, como a família de alguém.”

"Obrigado por nos deixar ficar aqui durante a tempestade. Seus favores estão se acumulando contra mim.”

"Bem, um dia eu posso cobrar Atualmente, eu só estou fazendo o que eu gostaria que alguém tivesse feito por mim. Você pode chamá-lo... vida vicária,”(N.T. Vicária – substituta, quando você vive a vida do outro) diz ele encolhendo os ombros. ”Se eu não te ver antes de partir, tenha uma viagem segura de volta para Seattle." Ele estende sua mão, e eu agarro o antebraço de sua maneira usual, como um general romano.

"Obrigado,” eu expresso minha especial gratidão e ele sabe disso.

*****  ❦   ♡   ❧  *****

No momento em que Taylor e eu chegamos ao meu apartamento, são quase 04:00 da manhã. Anastasia está dormindo enrolada debaixo das cobertas. Ela estava com a lareira acesa. A luz da lareira treme e dança em seu rosto, fazendo-a brilhar como um anjo. Sua mão está agarrando o travesseiro do meu lado da cama, como ela sempre faz quando eu não estou aqui. Agora, tudo o que eu quero fazer é ir para a cama com a minha mulher grávida e me agarrar na pessoa mais importante do mundo para mim.



Eu tiro minhas roupas, empilhando-as ordenadamente na cadeira e entro em nossa cama puxando Anastasia em meu abraço, suas costas para a minha frente nua. Ela instintivamente se aconchega em meu calor. Eu caio em um sono profundo, aliviado com o conhecimento de que ela está segura e aquecida em meus braços.  

A luz do sol penetra pela janela como se a tempestade da noite não tivesse durado a noite toda. Anastasia geme e ela move a perna emaranhada acima da minha automaticamente. Ela nunca gostou de ficar muito quente durante o sono. Eu olho para o relógio na mesa de cabeceira. Ele pisca 07:38h.  Mesmo que eu seja sempre um madrugador, eu não quero sair do lado de Anastasia esta manhã. Ela se mexe  e vira seu corpo em minha direção. Seu movimento levanta sua t-shirt, expondo a barriga saliente e meia-lua de seus seios inchados.  Meu pau, que já estava a meio-pau, pula em atenção. Ele cutuca a parte inferior das costas de Anastasia e seus olhos azuis abrem lentamente.

"Ei, você,” ela sorri. Sua voz está um pouco rouca com a manhã, mas também enferrujada com seus sentidos despertando. Seus olhos azuis brilham, o sangue corre para suas bochechas, abrindo-os totalmente.

"Você é um colírio para dor nos olhos,” ela sussurra.

"Eu gostaria de ser mais do que apenas para os seus olhos doloridos, esposa,” eu respondo. A tensão inacreditável cresce dentro de mim com uma vontade de fazer amor, queimando por ela.

"Sobre essa promessa que você fez..." ela começa. ”Se isto é um preâmbulo para ela..."

"Oh, baby, você não viu nada ainda."

"Christian, o de ontem de noite só me deixou querendo mais."

"E como você gostaria que lhe entregasse esta manhã?" Eu pergunto-lhe.

"Faça-me sentir-me viva e desejada." Sua voz é profunda, aveludada, libertina. 

"Fique de quatro então, Sra. Grey," Eu ordeno. Ela obedece imediatamente.

"Vou ter de alisar e abri-la, baby, você é muito apertada, e eu sou muito grande. Eu não quero lhe machucar.”

"Christian, eu quero me sentir viva! Eu não sou feita de vidro, sabe!” Ela protesta. Eu bato na bunda dela direto no ápice de suas coxas. Meus dedos carregam a evidência de sua excitação.




"Mais uma vez,” ela pede, me surpreendendo.

"Você quer ser espancada?" Eu pergunto.

"Por favor,” ela implora.

"Sério?" Eu digo com excitação mal disfarçada.

"Sim, por favor! Não me faça implorar!”

"Nós vamos com doze, então,” eu digo. ”Se é muito, deixe-me saber e eu vou parar e só vou lhe foder."

"Sim! Basta fazê-lo já!" ela reclama.

"Sim, senhora! Sua bunda é a mais bela vista, baby,” eu digo, acariciando-a suavemente, espalhando calor. Então minha mão deixa a conexão e cai na bochecha direita das nádegas deixando uma marca de mão vermelha. Eu golpeio novamente, e então pouso outro tapa em sua nádega esquerda. Em seguida, eu bato sobre as dobras de seu sexo e logo acima de seu clitóris, arrancando um gemido profundo. Ela arqueia as costas.


"Imóvel, baby,” eu a incentivo enquanto eu acaricio sobre seu sexo, em seguida pouso outro tapa em suas nádegas. Um padrão emerge. Tapa. Acariciar. Tapa. Acariciar. Tapa. Acariciar. Após o 12º  tapa eu entro em seu sexo macio em um movimento rápido. Quente, úmido, apertado e macio. Eu me seguro lá por alguns segundos com os olhos fechados, completamente perdido no êxtase de nossa conexão. Ela empurra contra mim, incentivando-me com seu corpo para seguir. Retiro e me lanço nela, primeiro lentamente, em seguida, pegando o meu ritmo. Anastasia se move comigo, empurrando contra mim, contra meus movimentos.

"Ana! Pare! Isso vai acabar muito rápido!” Mas ela não vai parar. Minhas bolas pesadas batem contra seu clitóris inchado repetidamente. Mesmo o som disso renova minha excitação, uma conexão íntima, o som do nosso ritmo. A borda da coroa da minha ereção raspa e beija seu ponto sensível, enterrado profundamente dentro dela, trazendo minha esposa à beira do orgasmo.

"Espere!" Eu sibilo através de meus dentes cerrados e mudo o meu ângulo. Enquanto eu abro as pernas dela mais amplamente, eu bato mais fundo dentro dela, acariciando seu ponto de prazer e empurrando para o abraço de seu sexo apertado, para me perder em um prazer alucinante. Anastasia arqueia a cabeça para trás, com seus cabelos cascateando em cachoeiras. Seu corpo tensiona, tenso sob a tempestade implacável dos assaltos das minhas investidas. As mãos de Anastasia apertam o lençol com força, seu corpo estremece, e os músculos internos de seu sexo envelopam meu pau duro, provocando meu orgasmo enquanto eu sinto a primeira onda do dela alcançar o corpo da minha esposa. Meu corpo solavanca, um grito animalesco profundo vem, meu pau tensiona enquanto minhas ejaculações liberam um orgasmo doloroso. Capas de suor tentam resfriar o meu corpo aquecido. Quando a última sacudida para, eu circulo meus braços em torno dela e abaixo nossos corpos sobre a cama.

"Isso foi... wow! Faltam-me palavras,” murmura Anastasia.

"Sim, exatamente,” eu digo,  segurando-a mais apertado.

"Sua mãe ligou ontem à noite,” diz ela.

"Você tem que me dizer isso agora, quando o meu pau ainda está enterrado dentro de você?" Ela ri.

"Peguei você de calças abaixadas, Sr. Grey?"

"Virtualmente, e, literalmente," eu digo, enquanto eu recuo com o som de sucção, a evidência do nosso sexo bruto vazando do meu pau.

"Espere aqui, baby" Eu digo, e caminho até o banheiro. Trago pedaços de tecidos para limpá-la. Eu gentilmente limpo seu sexo e suas pernas.

"A ironia não passou despercebida por mim, Sr. Grey,” diz ela.

"Como assim?" Eu pergunto.

"Você pode me dar o que eu quero, tanto duro como gentil. Mas há também esse lado seu que é incrivelmente gentil e amoroso. Uma das muitas coisas que eu amo em você.”

"Um grande elogio vindo de você, Sra. Grey? Eu sou apenas um humilde mortal,” eu digo com um sorriso.

"Não há nada de humilde em você, Sr. Grey. Estou com fome, vamos comer,” diz ela.

Eu estendo minha mão para ela.

"O que eu vou fazer com você, esposa?"

"Eu estou certa que você vai pensar em algo delicioso."

"Chuveiro comigo, em primeiro lugar? Ou meu filho não pode esperar até que sua mãe tome um banho?”

"Eu penso que nós podemos segurá-lo por mais um pouco."

"O que a minha mãe queria?" Pergunto por curiosidade.

"Eles estão me preparando um chá de bebê esta semana. Isso é o que ela queria falar. Em casa de seus pais. Ela me pediu para registrar-me em uma loja de modo que as pessoas possam me conseguir o que eu preciso.”

"Você não precisa fazer isso. Eu posso pagar tudo o que você e nosso filho precisem.”

"Oh, Christian. Esse não é realmente o ponto...” diz ela revirando os olhos. ”Vamos marido. Vamos tomar a nossa ducha. Quando estaremos saindo para casa?”

"A hora em que você quiser, mas eu estava pensando no final da tarde. Dessa forma, podemos desfrutar de nosso último dia, aguardar que as ruas sejam limpas e ainda estar de volta para casa no jantar. Tenho certeza de que a Sra. Taylor ficaria feliz em ver Jason.”

"Claro,” responde Anastasia.

*****  ❦   ♡   ❧  *****

"Boa noite, senhoras e senhores! Bem-vindos a bordo. Aqui é o seu capitão falando. Parece que vamos nos atrasar cerca de trinta minutos, devido às condições meteorológicas. Estamos na fila para descongelamento do jato. O tráfego aéreo para decolagens está mais lento devido à neve. Por favor, desfrutem de suas bebidas. Meu co-piloto Baighley e eu desejamos a todos vocês um vôo agradável,” a voz de Stephan ecoa dos alto-falantes.

"É estranho,” Anastasia diz olhando para seu Blackberry.

"Qual é o problema?" Eu pergunto.

"Eu não posso acessar minha conta de e-mail da SIP. Está me bloqueando.”

"Oh, isso. É uma precaução.”

"O quê?” Ela pergunta confusa.

"Todos os e-mails da empresa tiveram que ser redefinidos."

"Quando?" Ela pergunta franzindo as sobrancelhas.

"Ontem, ou melhor, na noite passada,” eu respondo.

"Pfff... Christian, por que eles estão redefinindo a minha conta de e-mail?" Colocando a mão em sua cintura.

"Porque alguém invadiu sua conta de e-mail e o calendário do Outlook. Não podíamos correr o risco.” Eu dou de ombros sem me desculpar.

"Gostaria de discutir com você, mas eu ainda estou muito cansada,” diz ela com um sorriso. ”Obrigado,” acrescenta ela. Isso me surpreende.

"Por quê?" Eu pergunto.

"Você realmente sabe como fazer uma garota ter um bom momento."

"Só para a minha garota. Só para a minha. Porque eu amo você, Sra. Grey,” eu respondo enquanto eu levanto e beijo sua mão.


I Want Love - Elton John