StatCtr

Sunday, January 12, 2014

BUCH I

2 comments:

Eminé Fougner @ Cowboyland said...

Hi everyone!

Janine worked very very hard translating the Book 1 into German. Thank you so much Janine! If you have problems downloading the pdf file, let me know and I will send you the pdf. Let me know if you want with or without graphics (i.e. pictures and music). Email: eminethe1st@gmail.com

Kristen Robert said...

Hallo,

erstmal muss ich mich bei der Autorin dieses Blogs bedanken. Es ist so schön es alles von Christians sicht zu lesen und auch teilweise seine sicht zu verstehen. Es gab momente wo ich so herzlich gelacht hab und auch momente wo ich einfach nur da saß und so gespannt war, wie es wohl weiter geht. Ich liebe deinen Blog. Ich habe ihn gleich zu meinen Favoriten hinzugefügt und lese in jeder freien minute die ich hab.. momentan bin ich bei Buch 1 / 15.. seit sonntag lese ich daran.. also seit gestern :D es sooo schön..

Bei Janine für die tolle übersetzung, wenns auch teilweise echt schwer zu lesen war.. aber man .. du hast dir wirklich toll mühe gegeben und bin gespannt wie es weiter geht. Durch die Sicht von Christian konnte ich meine Schwester nun auch von den Büchern begeistern.

Am 14.02.2015 werd ich mit einigen Freundinnen im Kino sitzen und gespannt den Film schauen. Ich freue mich schon.

Vielen dank an alle die hinter dem Blog sitzen und egal in welcher Sprache, und zeigen wie Christian tickt und lebt. Was für ängste er hat und wie verliebt er doch in Anastasia ist, auch wenn er es noch nicht zu geben will :D

Liebe grüße

_____________________________________

Hello,

first I have to thank the author of this blog. It is so nice to read all of Christian's view and also partly to understand his perspective. There were moments where I laughed so heartily and also moments where I just sat there and was so excited to see how well it goes. I love your blog. I added it to my favorites and I read the same in every free minute I have .. I am currently in book 1/15 .. So since Sunday I read it yesterday ..: D it sooo beautiful ..

When Janine for the great translation, wenns also partly really hard to read but was .. man .. you've been really great trouble and am curious how it goes. Through the vision of Christian now I could inspire even the books my sister.

On 14/02/2015 I will with some girl friends sitting in the cinema and watch the film stretched. I'm looking forward to.

Many thanks to all who sit behind the blog and in any language, and show how Christian is ticking and lives on. What fears he has and how he falls in love but in Anastasia, even if he does not want to give it: D

best regards