BUCH 1 - Kapitel XXII - Christian und Anastasia Fanfiction

Es fällt schwer Abschied zu nehmen

Kapitel XXII

Übersetzer: Janine Heistmann

Ich wache mit Anastasia in meinen Armen auf.

„Nein!“ stöhnt sie im Schlaf. „Nein! Christian, geh nicht!“ murmelt sie.

Love Story - Taylor Swift

„Hey, hey …“ sage ich und streiche über ihr Haar, um sie zu beruhigen. Meine Berührung beruhigt sie. Es ist dunkel. Durch die offenen Fenster sehe ich die Lichter der Stadt. Meine Arme und Beine sind um Anastasia geschlungen. Ich mache meinen Besitz ihr gegenüber selbst im Schlaf deutlich.

„Bitte, geh nicht! Ich habe Angst. Christian, ich liebe dich …” stöhnt sie und erschaudert im Schlaf. Ich küsse ihr Haar und schließe dabei meine Augen. Das ist der schönste Klang, den ich seit gestern, wo sie es zum ersten Mal im Schlaf gesagt hat, gehört habe. Aber im Moment habe ich Angst, diese Worte aus ihrem Mund zu hören. Ich bin völlig entmutigt. Gott sei Dank schläft sie. Ich glaube nicht, dass ich damit umgehen könnte, wenn sie wach wäre. Ich bin es nicht wert, geliebt zu werden. Ich sollte nicht geliebt werden. Ich bin verdorben. Abgefuckt. Niederträchtig. Unwürdig …

„Ich kann nicht …”, sagt sie, während sie von einem Schaudern erschüttert wird. Sie streckt ihren Arm nach einer unsichtbaren Person in der Dunkelheit aus.

„Baby…“, flüstere ich in ihr Ohr, „Ich gehe nicht weg …“, sage ich und versuche sie zu beruhigen. „Verlass du mich nicht! Ich brauche dich …“, flüstere ich. Sie seufzt im Schlaf. Sie seufzt. „Nie…”, sagt sie bevor sie tief und fest weiterschläft.

„Was nie?“ denke ich.

„Was nie, Baby?“

“Ich werde dich nie verlassen, Christian”, murmelt sie kaum hörbar. Aber dieser einzelne Satz gibt mir den größten Frieden, die beste Bestätigung, die ich je in meinem ganzen Leben bekommen habe. Das Wissen, dass sie mich will und mich nicht verlassen wird, beruhigt mich ungemein. Es entspannt mich so sehr, als ob mir jemand eine zenterschwere Last von den Schultern genommen hat. Ich habe solche Ehrfurcht vor dieser Frau, die mich selbst, wenn sie schläft, völlig überrascht. Es ist 5:16 Uhr. Ich könnte schon aufstehen und trainieren gehen, da ich einen langen Tag vor mir habe. Ich sehe die schlafende Schönheit neben mir an. Ich könnte sie ewig ansehen. Sie liebt mich! Mich! Ich freue mich wahnsinnig darüber. Ich würde es so gern aus ihrem Mund hören. Nein! Ich möchte es nicht von ihr hören. Selbst die Vorstellung macht mir Angst. Ich bin ihrer oder ihrer Liebe nicht würdig … Ich bin der abgefuckte Sohn einer Cracknutte! Ich bin überhaupt nichts wert. Und vor allem ihrer nicht. Aber ich bin ein egoistischer Mann, der diesen Engel in seinen Armen begehrt. Wie konnte ich nur solches Glück haben, sie zu finden? Ich bewege mich etwas. Ich ziehe meine Arme unter ihr hervor. Ich muss trainieren gehen. Aber ich will sie weiterhin beobachten, wie sie hier so friedlich schläft. Als ich meine Arme unter ihr hervorgezogen habe, dreht sie sich zu mir und sucht mich in der Dunkelheit. Sie fühlt sich von mir angezogen! Wie tröstend es ist, das zu wissen! Alles was sie tut, berührt mich tief in meinem Inneren!

Langsam stehe ich auf. Ich stehe neben dem Bett und blicke auf sie herab. Das einzige Licht fällt durch die großen Fenster. Sie ist wunderschön. Hinreißend. Bezaubernd. Ich gehe zu meinem Kleiderschrank und ziehe meine Trainingssachen an. Dann gehe ich wieder zum Bett zurück, um einen letzten kurzen Blick auf Anastasia zu werfen, bevor ich zum Fitnessraum gehe.

Als ich im Fitnessraum ankomme, ist Taylor bereits dort. Er sieht mich argwöhnisch an und bemerkt dann meine gelassene Stimmung. Nachdem er mich begrüßt hat, trainiert er weiter.

„Guten Morgen, Sir“, sagt er höflich. Ich nicke ihm zur Antwort zu. „Morgen.“

Wir trainieren über eine Stunde. Rennen, stemmen Gewichte, rudern und schwimmen. Danach kehren wir in mein Apartment zurück. Ich gehe duschen und ziehe daraufhin meine schwarze Hose und ein weißes Hemd an. Ich gehe in die Küche, wo Mrs. Jones bereits fleißig arbeitet.

„Möchten Sie jetzt frühstücken, Sir?“

„Nein noch nicht, Mrs. Jones. Ich werde noch ein bisschen arbeiten. Wie ich Ihnen ja bereits mitgeteilt habe, ist Miss Steele hier. Sie bevorzugt zum Frühstück Twinings English Breakfast Tea. Ich möchte meinen Kaffee jetzt.“

„Natürlich, Sir. Ich werde ihren Tee zubereiten, sobald sie wach ist. Ihr Kaffee ist bereits fertig, Sir”, sagt sie und reicht mir eine Tasse frisch gebrühten Kaffee.

„Danke, Mrs. Jones“, sage ich, als ich meinen Kaffee nehme.

„Wenn Miss Steele nach mir fragt, ich bin in meinem Büro“, sage ich.

„Ja, Sir“, antwortet sie höflich.

Ich gehe in mein Büro und Taylor wartet bereits, um für den heutigen Tag instruiert zu werden. Wir besprechen den Terminplan und er geht zurück in sein Büro. Ich öffne mein Postfach, um meine E-Mail zu checken. Ich finde eine Nachricht von meiner rechten Hand, Ros, über eine Firma, bei der wir überlegen, ob wir sie behalten oder verkaufen sollen. Sie hat mir das Gewinn- und Verlustprotokoll geschickt. Es ist erbärmlich. Ich rufe sie an, um mit ihr darüber zu reden.

„Mr. Grey“, begrüßt sie mich.

„Ros, wie sieht’s aus mit dem GuV (Gewinn und Verlust) von dem Unternehmen, das wir letztes Jahr gekauft haben? Warum sind die Einnahmen im vierten Quartal in Folge so niedrig?“

„Das ist die Wirtschaft, Sir. Dem Unternehmen ging es schon vor unserem Kauf nicht gut. Genau genommen sind die Einnahmen seit unserer Übernahme sogar gestiegen. Aber leider nicht genug, um die Verluste zu begleichen.“

„Ich sehe den geringfügigen Fortschritt von dem Sie sprechen. Aber es ist verdammt nochmal nicht genug! Das Unternehmen ist nur eine Last! Wenn sich die Bilanz dieser Firma nicht massiv verbessert, bin ich nicht interessiert, Ros. Wir können keinen Klotz am Bein gebrauchen“, sage ich.

„Ich schlage vor, wir vollziehen einige Änderungen und ersetzen vielleicht den Finanzvorstand. Ich habe jemanden im Kopf, der vielleicht in der Lage ist, das Unternehmen vor dem Ruin zu bewahren. Aber ich weiß nicht, ob das reichen wird. Es könnte uns einiges an Geld kosten …“ sagt sie, als ich sie unterbreche.

„Sehen Sie mal, ich brauche nicht noch mehr lahme Ausreden. Es kostet uns zu viel Geld. Sagen Sie Marco, er soll mich anrufen. Entweder hopp oder top …“

„Ja, Sir. Barney wollte übrigens wissen, was sie von dem Prototypen halten. Oder ob sie irgendwelche Vorschläge für Verbesserungen haben.“

„Ja. Sagen Sie Barney, der Prototyp sieht gut aus. Allerdings bin ich mir bei der Schnittstelle nicht ganz sicher …“

„Gefällt Ihnen das Interface nicht? Unsere Ingenieure sind sehr davon überzeugt“, sagt sie.

„Nein, irgendetwas fehlt … Eigentlich könnte ich mit ihm und seinem Team ein Brainstorming machen …“

„Das ist eine wirklich gute Idee. Sie wissen, dass ich mich mit den technischen Belangen nicht so gut auskenne, aber Sie können ihre Bedenken dem Ingenieursteam übermitteln. Wenn es sonst nichts weiter gibt, kann Andrea für heute Nachmittag ein Treffen arrangieren.“

„Okay. Verbinden Sie mich noch einmal mit Andrea …“ sage ich.

Ich fühle einen festen Blick auf mir. Anastasias Blick. Die greifbare Spannung. Sie ist hier, im Raum. Ich blicke auf und sehe sie. Sie zu sehen, bringt langsam ein sexy Lächeln auf mein Gesicht. Sie sieht mich sprachlos an. Sie atmet unsicher, als ob sie ihre Entschlossenheit vor der Tür gelassen hat. Ich führe mein Gespräch mit Andrea fort. Meine Augen ruhen jedoch auf Anastasia und verlassen sie nicht. Das ist der Anblick, der mich dazu bringt, mich lebendig zu fühlen.

I’m Alive by Celine Dion

„Andrea, sagen Sie all meine Termine für heute Vormittag ab, aber richten Sie Bill aus, er soll mich anrufen. Ich komme um zwei. Ich muss heute Nachmittag noch mit Marco reden. Das wird mindestens eine halbe Stunde dauern ….“

„Barney möchte auch gern mit Ihnen sprechen. Wann haben Sie Zeit für ihn?“ sagt Andrea.

„Vereinbaren Sie einen Termin mit Barney und seinem Team nach dem Gespräch mit Marco oder von mir aus auch morgen. Und sorgen Sie dafür, dass ich die ganze Woche über eine Lücke für Claude habe, jeden Tag …“

„Wann möchten Sie Dr. Flynn sehen, Sir?“

„Sagen sie ihm, er soll warten … Das werde ich später klären.“

„Soll die Lieferung für Darfur öffentlich gemacht werden, Sir?“

„Nein für Darfur will ich keine Publicity …“ sage ich.

„Sam sagt, dass es vielleicht Probleme mit der Direktlieferung geben könnte.“

„Sagen Sie Sam, er soll sich darum kümmern …“ sage ich verwirrt. Muss ich mich um alles kümmern?

„Wissen Sie von dem Empfang, zu dem Sie eingeladen sind, Sir?“

„Nein … welcher Empfang?“

„Die American Shipbuilders Association veranstaltet nächsten Samstag ein Charity-Event.“

„Am nächsten Samstag? … Moment“, sage ich.

„Wann kommst du aus Georgia zurück?“ frage ich Anastasia.

„Freitag“, antwortet sie.

„Ich brauche ein zweites Ticket, weil mich jemand begleitet …”, sage ich.

„Wie bitte, Sir? Haben Sie gesagt, es begleitet sie jemand?“

“Ja, Andrea. Ganz genau. Ihr Name ist Anastasia Steele.”

„Es tut mir Leid, Sir. Ich konnte sie nicht verstehen. Gibt es noch etwas, Sir?“

„Das ist alles“, sage ich und lege auf. Ich habe meinen Blick keine Sekunde von Anastasia abgewendet.

„Guten Morgen, Miss Steele.“

„Mr. Grey“, sagt sie schüchtern.

Sie steht wie angewurzelt da. Ich gehe um meinen Tisch herum und stelle mich vor sie. Langsam streiche ich ihr mit der Rückseite meiner Finger über ihre Wange.

„Ich wollte dich nicht wecken. Du sahst so friedlich aus. Hast du gut geschlafen?“

„Ich fühle mich sehr ausgeruht, danke. Ich wollte nur kurz Hallo sagen, bevor ich duschen gehe“, sagt sie. Sie blickt zu mir hinauf und saugt meinen Duft ein. Ich beuge mich herab und küsse sie sanft. In diesem Moment schlingt sie die Arme um meinen Hals und fährt mir mit ihren Fingern durch mein immer noch feuchtes Haar. Sie presst ihren Körper gegen meinen und küsst mich leidenschaftlich zurück. Sie will mich … jetzt sofort. Ihr Angriff überrascht mich völlig, aber er ist natürlich auch sehr willkommen. Ich erwidere ihren Kuss mit einem tiefen Stöhnen aus meiner Kehle. Meine Hände wandern in ihre Haare, ihren Rücken hinab und schließlich zu ihrem nackten Hintern, während meine Zunge weiterhin ihren Mund erkundet. Ich lehne mich zurück. Meine Augen sind verschleiert.

„Eine anständige Mütze voll Schlaf scheint dir gut zu bekommen“, murmele ich.

„Ich schlage vor, du gehst duschen. Oder soll ich dich lieber gleich auf meinem Schreibtisch flachlegen?“ sage ich.

„Ich nehme den Schreibtisch“, flüstert sie begierig. Für einen kurzen Moment blicke ich sie verblüfft an.

„Inzwischen haben Sie anscheinend Blut geleckt, Miss Steele? Sie werden unersättlich“, murmele ich.

„Aber mein Appetit beschränkt sich nur auf sie, Mr. Grey“, flüstert sie und verzaubert mich damit völlig. Meine Augen weiten und verdunkeln sich vor Verlangen, während meine Hände ihre nackte Kehrseite kneten.

„Verdammt richtig, nur auf mich“, brumme ich meiner Frau entgegen. Kurzerhand fege ich mit einer abrupten Bewegung all meine Unterlagen vom Tisch – Pläne und Akten fliegen auf den Boden. Ich hebe sie hoch und setze sie auf dem schmalen Ende des Tisches ab.

„Du willst es, du kriegst es, Baby“, murmele ich und ziehe ein Kondompäckchen aus meiner Hosentasche, während ich meine Hose öffne. Ich rolle das Kondom über meine Länge und blicke auf sie hinab.

„Ich hoffe, du bist bereit“, flüstere ich mit einem anzüglichen Grinsen. In diesem Moment dringe ich in sie ein, fülle sie aus, während ich ihre Handgelenke neben ihrem Körper festhalte. Dann beginne ich tief in sie hinein zu stoßen. Sie stöhnt vor Lust. Sie ist bereits so feucht.

„Herrgott, Ana! Du bist ja so was von bereit“, flüstere ich voller Bewunderung.

Sie schlingt ihre Beine um meine Taille und hält sich so an mir fest. Während ich dastehe und auf sie hinabblicke, glühen meine Augen vor Verlangen und Besitzgier für diese Frau. Sie gehört mir und sie will, dass ich sie wieder behaupte. Es gefällt mir. Ich fange an, mich zu bewegen und werde immer schneller. Ich ficke sie hart und stoße tief in sie hinein und sie stöhnt vor Lust. Es ist pure Lust, pure Besessenheit, pures sexuelles Verlangen … und irgendetwas unterhalb all dieser Äußerlichkeiten. Irgendetwas, dass tief aus meinem Inneren kommt, ich bewege mich, immer weiter, genieße das Gefühl von meiner Frau. Meine Lippen sind leicht geöffnet und mein Atem wird immer schneller, als ich mich meinem Höhepunkt nähere. Ich drehe und kreise meine Hüften und sehe, dass auch sie das Gefühl, völlig ausgefüllt zu sein, genießt.

Sie schließt ihre Augen, wölbt ihren Rücken, während auch sie sich ihrem Höhepunkt nähert. Meine Stöße beschleunigen sich und sie stöhnt laut, als sie von den Sensationen, die ihren Körper durchströmen, überwältigt wird. Ich stoße in schnellen Rhythmus hart in sie hinein. Sie passt ihre Bewegungen den meinen an und ich merke, wie sich ihre Beine um mich herum versteifen, als sie versucht sich noch länger an dem Gefühl festzuhalten. 

„Komm schon, Baby. Zeig’s mir, tu’s für mich“, dränge ich sie mit zusammengebissen Zähnen. Das Verlangen in meiner Stimme bringt ihr Fass endgültig zum Überlaufen. Sie schreit auf, als sie ihren Höhepunkt erreicht und ich stoße in sie hinein, als auch ich meinen Höhepunkt erreiche. Ich ziehe an ihren Handgelenken und sinke wortlos auf sie herab. Sie hat es mir angetan. Sie haut mich völlig um und ich verliere den Verstand in ihrer Nähe. Wenn ich in ihrer Nähe bin, will ich nichts außer ihr!

Fireworks by Kathy Perry

„Was zum Teufel machst du mit mir, Ana?“ flüstere ich, während ich ihren Hals liebkose. „Du verzauberst mich. Du besitzt magische Kräfte, denen ich mich nicht entziehen kann.“

Ich lasse von ihren Handgelenken ab und sie fährt mir mit ihren Finger durch mein Haar und schlingt die Beine noch enger um mich.

„Ich bin diejenige, die verzaubert ist, Christian“, flüstert sie. Ich sehe sie erschrocken und verblüfft an. Ich bin hin- und hergerissen. Ich blicke sie an. Plötzlich durchströmt mich das Gefühl der Liebe und jagt mir Angst ein! Es ist kein vertrautes Gefühl! Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll! Es ist nicht in Ordnung. Nicht für mich … ich kann nicht lieben! Sie ist zu unschuldig und ich will nicht, dass sie verletzt wird. Aber ich will sie, verdammt nochmal. Der selbstsüchtige Teil in mir sagt mir, dass sie mir auf jede erdenkliche Art und Weise gehört. Ich lege meine Hände um ihr Gesicht und halte ihren Kopf fest.

„Du. Gehörst. Mir!” sage ich und betone jedes einzelne Wort. „Verstehst du?“ sage ich innig, wie ein Fanatiker. Es ist gleichzeitig eine Bitte an sie. Ich möchte, dass sie weiterhin mir gehört. Nicht weggeht. Mich nicht verlässt. Was ich für sie empfinde, reißt im Moment mein Herz auseinander. Ich bin völlig hin- und hergerissen, zwischen dem, was ich kenne, wovon ich weiß, dass es sicher ist und dem, was mein Herz begehrt …

„Ja, dir“, flüstert sie und blickt mir direkt in die Augen. Wie soll ich es ertragen, fast eine ganze Woche von ihr getrennt zu sein?

„Bist du dir sicher, dass der Georgia-Trip unbedingt nötig ist?“, frage ich sie. Sie nickt langsam. Ich will sie nicht drängen und damit dazu bringen, wegzulaufen. Ich unterdrücke meine Gefühle, verberge sie und setze eine gelassene Miene auf. Ich habe Jahre gebraucht, diesen Ausdruck zu perfektionieren. Ruckartig ziehe ich mich aus ihr zurück und sie zuckt zusammen.

„Bist du wund?“ frage ich und beuge mich besorgt zu ihr hin.

„Ein bisschen“, gibt sie zu. Ich lächele. Das ist gut. Ich habe sie wund gemacht, ich habe sie markiert. Dort bin ich gewesen. Sie sollte es nicht vergessen.

„Ich mag dich wund“, sage ich mit Leidenschaft in meinen Augen. „Es erinnert dich daran, wo ich war. Und zwar nur ich allein“, sage ich mit glimmendem Verlagen. Werde ich jemals genug von ihr bekommen?

Ich ergreife ihr Kinn und küsse sie ungestüm. Dann stehe ich auf und halte ihr meine Hand hin, um ihr beim Aufstehen zu helfen. Sie beäugt das zerrissene Kondompäckchen neben ihr und murmelt, „Stets vorbereitet.“ Ich starre das leere Päckchen, das sie in ihren Händen hält, an.

„Ein Mann darf hoffen, Anastasia, vielleicht auch träumen. Und manchmal werden Träume sogar war.“ Sie sieht mich verwirrt an. Ich bin ein Mann, der aus sehr bescheidenen Verhältnissen kommt. Seit dem Moment meiner Geburt, bin ich abgefuckt. Die Mutter eine Cracknutte, der Vater höchstwahrscheinlich einer ihrer Kunden. Und dann wurde ich noch ständig von ihrem Zuhälter misshandelt. Sie war zu sehr mit ihren eigenen Problemen beschäftigt, als mir eine richtige Mutter zu sein. Und damit nicht genug, hat sie sich auch noch selber umgebracht und mich vier Tage mit ihrem toten Körper allein gelassen, um dann auch noch vom Zuhälter durch die Gegend getreten zu werden! Bis Dr. Grace Trevelyan-Grey in ihrem engelsgleichen weißen Doktorkittel entschieden hat, mich zu adoptieren … Selbst dann, war ich dieser perfekten Familie noch unwürdig. Ihrer Liebe und Zuneigung nicht würdig. Nichts, was sie mir geschenkt haben, hätte ich verdient gehabt. Ich hatte nichts zu bieten. Es gab nur eine Richtung für mich und die ging abwärts … in die Hölle. Wie kann ein verdorbenes Kind in eine Gruppe voller Engel passen? Was auch immer ich getan hätte, wäre nie gut genug gewesen, um zu ihnen dazuzugehören.

Ich habe davon geträumt, so zu werden wie sie … irgendwie zu  ihnen zu passen. 

Dream On by Aerosmith

Ich habe mich unglaublich hart bemüht. Noch härter gearbeitet. So viel gelernt, wie ich nur konnte. Habe bis aufs Letzte gekämpft, um das zu erreichen, was ich nun habe. Ich war immer fokussiert, kontrolliert und beherrscht. Aus irgendeiner unbekannten Gnade heraus, derer ich nicht würdig bin, bin ich nun hier … in der Gegenwart dieser engelsgleichen Frau, die Gefühle für mich hat. Die Angst, dass sie vielleicht von mir getrennt wird, ist immens. Das Gefühl, dass ich sie dazu bringe, wegzurennen, ist eigentlich gar nicht zu ertragen. Ich verdränge diese Gedanken, um die Angst in mir zu besiegen.

„Also war das auf deinem Schreibtisch gerade eben ein Traum?“ fragt sie trocken. Ich lächele sie geheimnisvoll an. Dieses Lächeln erreicht jedoch nicht meine Augen. Natürlich ist es nicht das erste Mal, dass ich Sex auf meinem Schreibtisch hatte. Ich hatte schon unzählige Male Sex hier. Aber mit Anastasia ist es anders. Weil sie anders ist. Ihr Gesicht verändert sich, als sie meinen Ausdruck sieht. Sie fühlt sich nicht wohl und wirkt sogar eifersüchtig.

„Ich sollte wohl lieber duschen gehen”, sagt sie, steht auf und versucht an mir vorbei zu gehen. Ich möchte nicht, dass sie vor mir davon läuft. Es ist unerträglich. Ich runzle die Stirn und fahre mir mit meiner Hand verzweifelt durch meine Haare. Aber ich muss mich ihrem Sog entziehen.

„Ich muss noch ein paar Anrufe erledigen. Wenn du geduscht hast, können wir zusammen frühstücken. Ich glaube, Mrs. Jones hat deine Sachen gewaschen. Sie liegen im Schrank“, sage ich zu ihr. Sie sieht überrascht aus.

„Danke“, murmelt sie.

„Gern geschehen“, sage ich automatisch. Sie sieht mich seltsam an.

„Was ist?“ frage ich sie, als Antwort auf ihr Stirnrunzeln.

„Was ist los?“ fragt sie. Wie macht sie das?

„Was meinst du?“ frage ich.

„Naja … du benimmst dich noch merkwürdiger als sonst.“

„Du findest mich merkwürdig?“ frage ich und versuche ein Lachen zu unterdrücken. Natürlich wird sie rot.

„Manchmal“, antwortet sie. Ich sehe sie spekulativ an.

„Sie erstaunen mich immer wieder, Miss Steele“, sage ich. Sie macht immer wieder unerwartete Dinge. Wie die Sache mit dem Sex auf meinem Schreibtisch oder wenn sie mich auf ihre Art und Weise zurechtweist.

„Inwiefern?“ fragt sie mich.

„Sagen wir einfach, was gerade passiert ist, war ein Vergnügen, mit dem ich nicht gerechnet hatte.“

„Wir wollen doch, dass sie zufrieden sind, Mr. Grey“, sagt sie mit meinen Worten und legt ihren Kopf schräg.

„Was Ihnen auch gelingt“, sage ich. Wieder durchströmt mich dieses Gefühl und es fühlt sich unangenehm an. Ich bin nicht daran gewöhnt. Es bringt mich dazu, die Kontrolle und meinen Verstand zu verlieren. In ihrer Nähe … ich möchte nicht wegen diesem Gefühl, das sich in meinem Inneren zusammenbraut, die Kontrolle verlieren. Es ist beunruhigend.

„Wolltest du nicht duschen gehen?“ sage ich und versuche sie damit fortzuschicken. Ich will dieses Gefühl in mir loswerden.

„Ja … ähm … wir sehen uns gleich“, sagt sie und verlässt verwirrt, vielleicht auch aufgebracht, mein Büro.

Nachdem sie mein Büro verlassen hat, lasse ich mich in meinen Stuhl sinken. Ich halte meinen Kopf zwischen meinen Händen, um wieder zu mir zu finden. Um mich wieder voll und ganz auf mich zu besinnen. Sie entwaffnet mich völlig. Aber es ist nicht nur das. Meine Reaktion auf sie ist wie die Reaktion eines Planeten, der von der Sonne angezogen wird. Ich sehe nichts außer ihr. Ich existiere nicht, wenn sie nicht da ist. Die einzige Möglichkeit ihrer Anziehung zu entfliehen ist, wenn ich ein bisschen Abstand zwischen uns bringe. Aber wenn ich dann diesen Abstand von ihr habe, sehne ich mich nach ihr. Es ist verflixt. Ich schüttele meinen Kopf und versuchen mich mit irgendetwas anderem zu beschäftigen. Ich hebe die Pläne auf, die ich auf den Boden geworfen habe. Ich bin extra sorgsam und gründlich.

Schließlich greife ich zum Telefon, um meine Termine für den Nachmittag zu ordnen. Ich mache mir bereits für das Gespräch am Nachmittag Notizen. Wir wollen über den Prototypen, den wir designen, sprechen und Ideen sammeln. Bevor ich mich versehe, sind bereits dreißig Minuten um, seitdem Anastasia mein Büro verlassen hat. Sie müsste mit ihrer Dusche fertig sein und frühstücken wollen.

Ich gehe hinunter in die Küche und höre Mrs. Jones Anastasia fragen, ob sie nun ihren Tee möchte. Sie antwortet, „Gern“, zu Mrs. Jones.

„Möchten Sie etwas essen?” fragt Mrs. Jones.

„Nein, danke“, sagt Anastasia zu meinem Missfallen.

„Natürlich möchtest du etwas essen“, blaffe ich und blicke sie finster an, während ich den Küchenbereich betrete. „Sie möchte Pfannkuchen, Speck und Eier, Mrs. Jones“, sage ich.

„Ja, Mr. Grey. Was möchten Sie, Sir?“, fragt sie mich.

„Omelett, bitte, und etwas Obst“, antworte ich, während mein Blick auf Anastasia ruht. Wieder bin ich in ihrem Sog, ihrer Umlaufbahn, gefangen. „Setz dich”, befehle ich und zeige auf einen der Barhocker.

Sie setzt sich und ich setze mich neben sie.

Ich beuge mich zu ihr und flüstere, „Hast du dein Ticket schon?“

„Nein, ich buche gleich online, wenn ich zu Hause bin“, antwortet sie. Wenn sie es so lange herauszögert, hat sie vielleicht gar kein Geld, um sich ein Ticket zu kaufen. Mein Herz fühlt sich an, als ob es zerreißt. Warum habe ich da noch nicht vorher dran gedacht?

Ich beuge mich etwas näher zu ihr herüber, um sie zu fragen, ob sie Geld für das Ticket braucht. Aber da ich weiß, wie sie zu Geschenken steht, zögere ich einen Moment. Erwägend streiche ich mir über mein Kinn.

„Hast du überhaupt das Geld dafür?“ frage ich letztlich.

„Ja“, antwortet sie mit aufgesetzter Geduld, als ob sie mit einem nervigen Kleinkind sprechen würde. Ich hebe drohend eine Augenbraue und sie verbessert sich augenblicklich selbst.

„Ja, habe ich. Danke.“

Aber ich möchte nicht, dass sie in der Holzklasse reist. Vor allem nicht, wenn ich es so leicht ändern kann. Ich habe einen Jet, den sie benutzen kann. Ich würde wirklich alles für sie tun, ihr alles zu Füßen legen… wenn sie nur wüsste.

„Ich habe einen Jet“, sage ich und füge erklärend hinzu. „Er wird in den nächsten drei Tagen nicht gebraucht. Du kannst ihn haben.“

Sie starrt mich verblüfft an. Viele verschiedene Emotionen zeichnen sich auf ihrem Gesicht ab. Wut, Überraschung, Belustigung, Schock. Letztlich schafft sie es, ihre Gefühle wieder unter Kontrolle zu bekommen und sagt, „Ich finde, wir haben die Flotte deiner Firma schon mehr als genug missbraucht. Eigentlich will ich es nicht noch einmal tun.“

Ihre Ablehnung verletzt mich. Ich kann mit meinen Sachen machen, was ich will. Das ist doch der springende Punkt, warum das Unternehmen mir ganz allein gehört. Ich habe so hart gearbeitet, um machen zu können, was ich will und nicht das, was andere von mir wollen.

„Es ist meine Firma, also auch mein Jet“, sage ich und kann den verletzten Ton nicht aus meiner Stimme verbannen. Warum wehrt sie sich immer so gegen meine Unterstützung?

„Danke für das Angebot. Aber ich würde lieber eine ganz normale Maschine nehmen.“ Ich verenge meine Augen zu Schlitzen. Bei ihr muss ich ganz vorsichtig vorgehen. Ich versuche, nicht herrisch und überheblich zu sein. Deshalb lasse ich es dabei beruhen und sage nichts weiter. Vielleicht kann ich ihren Flug ja upgraden.

„Wie du willst“, sage ich seufzend. „Musst du dich noch für die Vorstellungsgespräche vorbereiten?“ frage ich, um das Thema zu wechseln.

„Nein“, lautet ihre Antwort.

„Gut. Und du willst mir immer noch nicht verraten, um welchen Verlag es sich handelt?“ frage ich.

„Nope“, antwortet sie mit einem Lächeln.

Meine Lippen kräuseln sich zu einem Lachen, als ich ihren Gesichtsausdruck sehe. Ich kann es immer noch herausfinden.

„Ich bin ein vermögender Mann, Miss Steele“, sage ich herausfordernd.

„Dessen bin ich mir voll und ganz bewusst, Mr. Grey. Werden Sie mein Handy überwachen?“ fragt sie mich mit einem völlig unschuldigen Ausdruck auf ihrem Gesicht.

„Ehrlich gesagt, habe ich heute Nachmittag einiges zu tun, deshalb werde ich es wohl an jemand anderen delegieren müssen“, sage ich grinsend. Sie denkt, ich scherze. Aber bei vielen Dingen, die Anastasia betreffen, scherze ich nicht.

„Wenn Sie ernsthaft jemanden dafür freistellen können, haben Sie offenbar zu viel Personal“, stellt sie gelassen fest.

„Ich werde eine Mail an unsere Personalleiterin schicken und sie bitten, die Belegschaftszahlen zu checken“, sage ich und versuche ein Lachen zu unterdrücken.

Nachdem Mrs. Jones uns das Frühstück serviert hat, verlässt sie den Raum, um uns mehr Privatsphäre zu geben. Letztlich blickt Anastasia mich an und ich sehe ihr an, dass sie etwas sagen möchte, aber nicht weiß, wie sie das Thema ansprechen soll. Ich halte die Ungewissheit nicht länger aus.

„Was ist los, Anastasia?“ frage ich.

„Du hast mir immer noch nicht erzählt, warum du dich nicht gern anfassen lässt.” Oh, darum geht’s also. Ich werde kreidebleich, da es sich um ein Thema handelt, das ich immer vermeide. Sie blickt besorgt weg.

„Ich habe dir mehr gesagt, als  irgendjemandem sonst, Anastasia“, antworte ich leise. Mein Ausdruck ist gelassen. Aber ich bin alles andere als gelassen. Ich rede nicht gern über dieses Thema, da es mich an die Zeit erinnert, in der ich hilflos war und keine Kontrolle über das hatte, was mit mir oder um mich herum passiert. Ich bin mittlerweile so weit davon entfernt und deshalb will ich diese schrecklichen Erinnerungen auf keinen Fall wieder auffrischen. Sie beschäftigen mich bereits genügend in meinen Träumen.

Schließlich schüttelt sie den Kopf, als ob sie ihre Gedanken abschütteln wollen würde.

„Wirst du über unser Arrangement nachdenken, während du weg bist?“ frage ich.

„Ja“, antwortet sie ehrlich. Sie blickt mich an. Diese Augen … ich verliere mich in ihnen.

„Wirst du mich vermissen?“ frage ich und wünsche mir, dass sie mich genauso sehr will, wie ich sie.

Sie blickt mich wieder an und ist überrascht von meiner Frage. Warum überrascht es sie, dass ich mir wünsche, dass sie mich vermisst oder dass ich wissen möchte, ob sie mich vermissen wird … wirklich vermissen wird. So sehr, wie ich sie vermissen werde.

„Ja”, antwortet sie und ich erkenne, dass sie die Wahrheit sagt. Erleichterung durchströmt mich.

„Ich werde dich auch vermissen“, antworte ich unbewusst. „Mehr als dir bewusst ist“,  flüstere ich. Es wird mir schwer fallen, von ihr getrennt zu sein. Ihr Blick erwärmt sich mit meiner Antwort. Ich möchte, dass sie sieht, wie sehr ich mich bemühe und ihr entgegenkomme. Ich streichle ihre Wange, beuge mich herab und küsse sie sanft.

Ich möchte sie nicht gehen lassen. Aber sie muss in ihr Apartment, um ihren Flug zu buchen, sich auf ihre Vorstellungsgespräche vorzubereiten und ihre Tasche für die Reise zu packen. Ich werde sie so sehr vermissen. Ich küsse sie noch inniger.

„Anastasia, ich möchte, dass du dein MacBook und dein Blackberry mitnimmst. Und das ist keine Bitte“, sage ich eindringlich. Ich kann es nicht ertragen, so lange nicht mit ihr in Verbindung zu sein. Wenn sie nicht hier ist, muss ich wenigstens ihre Stimme hören oder ihre Worte lesen. Eine greifbare Verbindung zu ihr haben.

„Okay”, sagt sie, ohne mit mir zu diskutieren. Das gefällt mir.

„Ich muss dich jederzeit kontaktieren können … jederzeit“, sage ich. Es ist nicht nur das Verlangen sie zu kontrollieren oder mein Eigentum an ihr zu verdeutlichen. Diese Gefühle sind immer präsent. Ich muss mein Verlangen mit ihr in Verbindung zu stehen, befriedigen. Ich kann mir nicht vorstellen, von ihr für einige Tage getrennt zu sein. Allein der Gedanke ist schon schmerzhaft.

Letztendlich packt sie ihre Sachen zusammen, um aufzubrechen. Sie verabschiedet sich nun von mir.

„Ich werde dich noch zum Auto bringen“, sage ich.

„Das musst du nicht machen, Christian“, sagt sie und ich blicke sie finster an.

„Ich mache es nicht, weil ich muss, sondern weil ich will“, gebe ich zurück. Oje! Kann ich meine Frau nicht einmal zu ihrem Auto bringen? Ich nehme ihre Hand, als sich die Aufzugtüren öffnen. Ich bin in Gedanken versunken. Was, wenn sie verreist, um eine Distanz zwischen uns aufzubauen? Nicht nur eine körperliche, sondern auch eine emotionale Distanz, um sich alle Türen für andere Männer offen zu halten. Der Gedanke bringt mich um. Ich werde sie so sehr vermissen. Ich fühle es bereits jetzt schon, obwohl der Abstand zwischen uns nur ein paar Zentimeter beträgt.

Plötzlich fühle ich das enorme Verlangen in mir, sie in meine Arme zu ziehen und ihr Gesicht mit meinen Händen zu bedecken. „Ich werde dich vermissen“, sage ich eindringlich. 

It's Now or Never by Elvis Presley 

Als sie meine Erklärung hört, weiten sich ihre Augen. Sie streckt jedoch ihre Hand aus und berührt mein Gesicht. Ich schließe meine Augen, um mich ganz diesem Gefühl hinzugeben. Sie stellt sich auf Zehenspitzen und erobert meine Lippen. Ich reagiere mit einem Stöhnen und beuge mich herunter, um sie zu küssen. Unsere Zungen vereinen sich, vermischen sich. Meine linke Hand ruht in ihrem Nacken und meine rechte Hand umschließt ihren Arsch. Ich drücke sie gegen mich und gegen meine Erektion.

„Ich werde dich vermissen … das vermissen“, sage ich gegen ihre Lippen und sie stöhnt.

Der Aufzug öffnet sich und ich nehme ihre Hand in meine. Ich blicke sie noch einmal an und gehe mit ihr zum Auto. Wie werde ich die Woche ohne sie nur überstehen? Ablenkung … fliegen oder segeln … Aber nichts wird so gut sein, wie wenn sie hier wäre … Ich blicke sie verlangend an. „Komm bald wieder …“ flüstere ich.

„Das werde ich …“ sagt sie und lächelt.