CAPITOLO XXIII
Ansia da separazione
Tradotto da: 50 Shades Italia
Dopo
che Anastasia se ne è andata, chiamo Taylor nel mio studio.
“Sì,
signore,” risponde educatamente.
“Taylor,
voglio che rintracci la compagnia con la quale Miss Steele sta per acquistare
il suo biglietto. Non m’importa come. Che tu lo faccia rintracciando la sua
carta di credito o che lo faccia con il suo laptop …” dico determinato con lo
sguardo fisso.
“Ho
predisposto un accesso per lei, nel suo computer, signore. Sono sicuro che
posso controllare in che sito andrà e da quale compagni acquisterà i
biglietti,” dice fiducioso.
“Fantastico!”
dico già nervoso. Perché dev’essere così difficile prendersi cura di lei? E’ la
mia donna dannazione! Perché non posso prendermi cura di lei? Perché è così
reticente quando si tratta di accettare il mio aiuto? Io mi prendo cura di ciò
che è mio.
“Una
volta trovata la compagnia, avuto le informazioni sul volo e sulla
prenotazione, voglio che tu chiami la compagnia e modifichi il suo biglietto in
prima classe, la metta vicino al finestrino e prenoti il posto accanto a lei.
Voglio che abbia spazio,” dico.
Taylor
resta impassibile, ma vedo una nota di divertimento nei suoi occhi per un
secondo.
“Si,
signore. Altro, signore?”
“Sì,
ho bisogno che mi accompagni al lavoro. Devo andare in ufficio per un po’ oggi.
La mia assistente avrebbe dovuto organizzare una sessione d’allenamento con
Claude Bastille. Scopri per quando l’ha programmata Andrea prima di uscire.
Fammelo sapere via sms non appena lo sai, e vieni a prendermi. Ho bisogno di
allentarmi oggi!” dico esasperato. “Ho delle riunioni, ma di’ a Claude di
aspettare. Possiamo allentarci nella palestra dell’azienda o all’Escala dipende
dall’ora in cui è previsto. Partiamo per le 13:00,” dico.
“Sì,
signore. La informerò non appena avrò le informazioni sul volo di Miss Steele,”
dice annuendo rispettosamente.
Sta
per uscire dal mio studio, ma vedendo la mia preoccupazione torna indietro per
chiedermi qualcosa.
“Vuole
che rintracci il telefono di Miss Steele, per sapere dove si trova?” Ci penso
per qualche secondo.
“No…”
dico esitante, ma aggiungo, “No, mi ha detto che mi avrebbe fatto sapere non
appena avrebbe finito i colloqui. Non c’è nulla da scoprire finché non trova
lavoro.”
“Si,
signore,” risponde, lasciando poi il mio studio.
Penso
ad Anastasia, e perché vuole prendere le distanze da me. Credo che sarà un periodo difficile durante
la sua assenza. Merda!
ll be Missing You by P Diddy, ft. Sting & Faith Evans)
Se n’è andata solo da un’ora e sento già
terribilmente la sua mancanza. Devo controllare la mia e-mail prima di andar
fuori di testa . Ce n’è una di Elena.
_____________________________________________
Da: Elena Lincoln
Oggetto: Cena?
Data: 30 Maggio 2011 10:12
A: Christian Grey
_____________________________________________
Da: Elena Lincoln
Oggetto: Cena?
Data: 30 Maggio 2011 10:12
A: Christian Grey
Ciao
Christian,
Hai
tempo, per la nostra cena? Non ti vedo da parecchio. La tua nuova sottomessa
sembra molto interessante. Mi piacerebbe sentire qualcosa su di lei. Chiamami.
Ci vediamo dopo.
Elena
_____________________________________________
_____________________________________________
Pensandoci,
dal momento che Anastasia è fuori città domain sera, non ho programmi e sarei
libero, potrei vedere Elena per cena.
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Cena?
Data: 30 Maggio 30 2011 12:48
A: Elena Lincoln
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Cena?
Data: 30 Maggio 30 2011 12:48
A: Elena Lincoln
Elena,
La
mia agenda è libera per domani sera. Ci vediamo alle 20:00 al nostro solito
posto?
Christian
Grey
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Premo
invio. La mia mente va verso Anastasia. Voglio parlare di lei ad Elena.
Anastasia mi ha completamente rapito. E’ un enigma per me, è come forza vitale, il pensiero di perderla
mi fa paura.
DJ Got Us Falling in Love Again by Usher ft. Pitbull)
Posso parlare ad Elena dei miei sentimenti. Mi conosce
da tanto tempo, e potrebbe aiutarmi a risolvere questo disagio che ho per
Anastasia. Sono pronto per andare al lavoro, ho un appuntamento con il team di
progettazione. Mi piace avere le mani in pasta ovunque e avere il
controllo in tutto quello che faccio, che si tratti delle mie acquisizioni, o
dei prodotti che la mia squadra realizza. Voglio fare parte di qualsiasi cosa, e
avere voce in capitolo su qualsiasi cosa venga fatta nella mia azienda. Ho
sempre tutto sotto controllo, sono io che prendo tutte le nuove decisioni. Mi
piace la mia autonomia. E’ la cosa che apprezzo più di altre. Ho lavorato così
duramente per raggiungerla, infatti, negli ultimi sette anni, non ho dovuto
giustificarmi con nessuno, e ho sempre fatto quello che desideravo. Non
lascerei mai andare quella libertà. Ma, tutti i buoni propositi si spengono
quando si tratta di Anastasia. Lei mi disarma a un ritmo allarmante. Mi fa
paura la vita al di fuori di me. La desidero, ma devo combattere contro di lei,
perché lei è fuori da qualsiasi regola. Questo potrebbe non andar bene per la
mia autonomia! Cazzo! Che rebus!
Non
so dare un nome alle emozioni e ai sentimenti che sento per lei. Questo è
qualcosa che ho evitato tutta la mia vita. Ho perso il senno della ragione con
lei. Ma d’altra parte, lei è diventata la mia ragione di essere … di esistere.
Quando lei è qui, questo è tutto quello che vedo, tutto quello che voglio,
tutto quello che voglio provare. Lei è mia! Che cosa succederebbe se
incontrasse qualcuno in Georgia? Merda! Merda! Merda! Se ne andrà un’intera
settimana! Se è successo a me di essere attratto da lei dalla prima volta,
potrebbe succede anche a qualcun altro. Non sono mai stato così vicino a
nessun’altro. Sono preoccupato … Appena mi allontano, un qualsiasi stronzo
potrebbe avvicinarsi a lei. Passeggio nervosamente nel mio studio. Ho bisogno
di allontanare queste preoccupazioni oggi. Un paio d’ore con Claude Bastille
dovrebbero alleviare un po’ la mia frustrazione e fornirmi la distrazione di
cui ho bisogno
**** ❦ ♡ ❧ *****
Arrivo
in ufficio, Andrea e la stagista si alzano. Ultimamente non ho incontri faccia
a faccia, ma io sono sempre presente con altri mezzi a causa del mio “controllo
maniacale”, come direbbe Miss Steele. Io sono il capo, responsabile del mio destino, a capo di quello che so.
Freedom - George Michael
“Il
team di ingegneri e Mr. Barney sono nella sala riunioni, signore, con le loro
proposte per il prototipo,” m’informa Andrea.
Quando
entro nella stanza riunioni, tutti si alzano.
“Signore
e signori,” dico salutando.
Barney
prende il comando.
“Signore,
il team di ingegneri ha portato una nuova interfaccia oggi, ma abbiamo voluto
mostrarla a lei per avere il suo benestare,” dice.
“Diamo
un’occhiata,” dico, entrando a pieno ritmo nella riunione. C’è qualcosa che
ancora manca. Non voglio meno di un prodotto perfetto. Se vale la pena far
qualcosa, deve essere fatto alla perfezione già dalla prima volta. Abbiamo una
miriade di idee su come sfruttare l’energia pulita durante la creazione di un
prodotto che dovrà funzionare perfettamente, ed è elegante. Prendo i loro
schemi, e do il mio contributo. Questo non è ancora finito - non mi
soddisfa completamente . Cercherò nei disegni. Una volta che questo incontro è
finito, dovrò incontrare Marco per trenta minuti. Poi vedrò Ros per discutere
della società che abbiamo deciso di liquidare. Ho il controllo in tutte queste
attività, e sono padrone del mio destino. Mi piace. Il pensiero di non vedere
Anastasia mi mette impazienza.
Quando
esco dal mio ufficio, per l’allenamento con Claude Bastille, sono quasi
le cinque. Taylor mi porta nella solita palestra dove solitamente mi vedo on
Claude. Mi scaldo un po’, sollevo pesi, corro e faccio un po’ di cardio. Dopo
di che io e Claude ci mettiamo di buon impegno per un’ora … molto duramente.
Lui non si trattiene e io faccio altrettanto come se la mia vita dipendesse da
questo. La sensazione che Anastasia stia lasciando la città, e sia lontano da
me mi dà più carica. E Claude Bastille se ne rende conto.
“Sei
indiavolato oggi!” mi dice.
“Sto
recuperando gli allentamenti persi,” dico con fare passivo.
“Non
so. E’ come se avessi una marcia in più,” continua.
“Beh,
grazie,” dico, restando sempre passivo, “significa molto detto da te.”
Ci
inchiniamo e poniamo fine al nostro allentamento .
“Domani
stessa ora?” chiede.
“No,
sarebbe meglio prima. La mia assistente ti chiamerà per farti sapere l’ora,”
gli dico.
“Come
vuoi Grey,” risponde, ci stringiamo la meno e vado all’Escala.
La
prima cosa che faccio nell’arrivare a casa è sfilarmi i vestiti sudati e farmi
una doccia. Indosso jeans e t-shirt, resterò a casa per il resto della serata.
Quando esco dalla camera da letto, Mrs Jones, ha apparecchiato per me sul
bancone.
“Cosa
vuole bere Signore?” chiede.
“Sancerre
per favore.”
“Sì,
signore,” dice versandomi un bicchiere di vino.
Dopo
aver finito la cena, mi dirigo verso il mio studio per dare un’occhiata ai
progetti che ho avuto oggi. Non so ancora se rispondono a tutte le mie
esigenze.
Stendo
i progetti sulla scrivania e un flash improvviso mi riporta a questa mattina,
con Anastasia, su questa scrivania, e il cuore si contrae per la sua assenza.
Mi manca davvero tanto. E’ come se avesse portato via un pezzo di me. Non so
mai cosa stia per dire o fare. Ma per quanto mi faccia paura, amo questa parte
lei, perché mi tiene sempre sull’attenti.
Non
voglio che esca dalla mia vita, non ho mai voluto nulla più di quanto voglio
lei. Ho provato a cercare qualcosa nella mia testa che ho desiderato di più.
Non ho trovato niente. Non ci sono altre donne che si avvicinino a lei. Non ho
mai desiderato nessuno con la profondità e il trasporto con cui desidero lei.
Non mi sono mai sentito così, e non ho mai avuto paura di perdere una qualsiasi
delle donne con cui sono stato. Se rompevo con una di loro, ci sarebbe stata
qualcun’altra di pari livello o superiore. Non ho mai potuto pensare questo di
Anastasia. Lei non ha eguali, perché è la mia anima mancante, lei mi soddisfa
non solo sessualmente, anche se Dio sa che è una ragione sufficiente, ma lei
diventa la mia coscienza, la mia ragione, la mia vita.
La
profondità del sentimento che provo per lei è al di là di tutto quello che
immaginavo – mi fa paura. E’ un bene per me sentirmi in questo modo? Avere il
controllo in ogni aspetto della mia vita è stato estremamente utile per me.
Voglio perdere tutto ciò che ho imparato nel corso degli anni per una
ragazza? Per un breve momento, cerco di contemplare un futuro senza di
lei, e tutto ad un tratto mi sento come se mi stessi dissanguando lentamente,
come se stesse sopraggiungendo la morte … atrocemente, dolorosamente.
Anche il solo pensiero ipotetico mi fa star male, non mi fa respirare! Mi
aggrappo alla scrivania. Sento il ding familiare della mia e-mail. Alzo lo
sguardo, e grazie a Dio, è da parte di Anastasia!
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Colloqui
Data: 30 Maggio 2011 18:48
A: Christian Grey
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Colloqui
Data: 30 Maggio 2011 18:48
A: Christian Grey
Caro
Signore,
i
miei colloqui sono andati bene oggi. Ho pensato che avresti voluto saperlo.
Com’è andata la tua giornata?
Com’è andata la tua giornata?
Ana
_____________________________________________
_____________________________________________
Rileggo
il semplice messaggio molte volte. Trattengo il respiro e penso che lei è a
pochi chilometri di distanza, ancora in città, ed è interessata alla mia
giornata e inoltre mi rende partecipe delle sue attività. Mi riprendo. Digito
la mia risposta una volta ripreso il controllo di me stesso.
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: La mia giornata
Data: 30 Maggio 2011 19:02
A: Anastasia Steele
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: La mia giornata
Data: 30 Maggio 2011 19:02
A: Anastasia Steele
Cara
Miss Steele,
Tutto
di te mi interessa. Sei la donna più affascinante che conosca. Sono contento
che i tuoi colloqui siano andati bene. La mia mattinata è stata oltre le mie
aspettative Per quanto riguarda il pomeriggio è stato abbastanza noioso al
confronto
Christian
Grey
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Digito
invio. La sua risposta arriva in pochissimi minuti.
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Bella Giornata
Data: 30 Maggio 2011 19:04
A: Christian Grey
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Bella Giornata
Data: 30 Maggio 2011 19:04
A: Christian Grey
Caro
Signore,
Questa
mattina è stata esemplare anche per me, nonostante il fatto tu abbia sclerato
dopo il nostro impeccabile sesso sulla scrivania. Non pensare che non l’abbia
notato. Grazie per la colazione. O ringrazia Mrs Jones da parte mia.
Vorrei chiederti qualcosa su di lei, senza che tu scleri di nuovo.
Vorrei chiederti qualcosa su di lei, senza che tu scleri di nuovo.
Ana
_____________________________________________
_____________________________________________
Due
cose nuove per me: La prima è il sesso impeccabile. Con cosa lo sta
paragonando? Lei non ha avuto altri partner, giusto? Sarà meglio di no! E il
suo interesse per la Mrs Jones. Si sono dette qualcosa stamattina? Cos’è questa
curiosità per Mrs Jones?
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Tu e l’editoria?
Data: 30 Maggio 2011 19:09
A: Anastasia Steele
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Tu e l’editoria?
Data: 30 Maggio 2011 19:09
A: Anastasia Steele
Anastasia,
Sclerato
e sclerare non sono termini che solitamente vengono usati da chi ambisce a
lavorare in editoria. Impeccabile sesso dici? Paragonato a cosa, se posso
chiedere? E cosa vuoi sapere su Mrs Jones? Sono curioso.
Christian
Grey
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Premo
invio. La sua risposta non è immediata come normalmente succede. Ecco il suono,
mi sento sollevato. Ma il titolo della mail è decisamente fastidioso.
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Tu e Mrs. Jones
Data: 30 Maggio 2011 19:18
A: Christian Grey
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Tu e Mrs. Jones
Data: 30 Maggio 2011 19:18
A: Christian Grey
Caro
Signore,
La
lingua è un’entità organica che si evolve e cambia. Non rimane bloccata in una
torre d’avorio, con costose opere d’arte che si affaccia sulla maggior parte di
Seattle con un eliporto sul tetto.
Impeccabile – rispetto alle altre volte che abbiamo … qual è la parola che si usa … oh sì … scopato. A dire il vero qualsiasi scopata con te è stata estremamente impeccabile, a mio modesto parere. Ma sai ho un’esperienza molto limitata in quel campo.
Mrs Jones è una tua ex sottomessa?
Impeccabile – rispetto alle altre volte che abbiamo … qual è la parola che si usa … oh sì … scopato. A dire il vero qualsiasi scopata con te è stata estremamente impeccabile, a mio modesto parere. Ma sai ho un’esperienza molto limitata in quel campo.
Mrs Jones è una tua ex sottomessa?
Ana
_____________________________________________
_____________________________________________
Sono
scioccato da quello che pensa di Mrs. Jones. E’ una donna rispettabile in ogni
modo. Non ho mai avuto una relazione con lei, che vada oltre a quella
professione! Certo che non è mai stata una mia sottomessa! Non assumo nessuno
con cui ho fatto sesso. Anastasia sarebbe stata un’eccezione alla regola, ma
visto quello che pensa, potrei anche ripensarci. Digito la risposta di fretta.
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Linguaggio. Attenta a come parli!
Data: 30 Maggio 30 2011 19:23
A: Anastasia Steele
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Linguaggio. Attenta a come parli!
Data: 30 Maggio 30 2011 19:23
A: Anastasia Steele
Anastasia,
Mrs.
Jones è un’impiegata preziosa. Non ho mai avuto alcuna relazione con lei se non
quella professionale. Non assumo nessuno con cui ho avuto una relazione o
rapporti sessuali. Sono esterrefatto dal fatto che tu l’abbia solo pensato. Tu
saresti stata l’unica per cui avrei fatto un’eccezione, perché sei una ragazza
molto intelligente con ottime capacità di negoziazione. Comunque, se
continuerai ad usare quel tipo di linguaggio, potrei anche riconsiderare l’offerta.
Sono contento che la tua esperienza sia limitata. Dovrà continuare ad esserlo,
limitata solo a me. Prenderò “impeccabile” come un complimento, anche se non so
mai se lo è o no, o se usi il tuo senso dell’umorismo, come di solito.
Christian
Grey
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc. dalla sua torre d’avorio.
_____________________________________________
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc. dalla sua torre d’avorio.
_____________________________________________
Premo
invio, e aspetto la risposta. Non sono felice per quello che pensa su Mrs
Jones.
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Nemmeno per tutto il tè della Cina.
Data: 30 Maggio 30 2011 19:28
A: Christian Grey
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Nemmeno per tutto il tè della Cina.
Data: 30 Maggio 30 2011 19:28
A: Christian Grey
Caro
Mr Grey,
Penso
di aver già espresso le mie riserve sulla possibilità di lavorare nella tua
azienda. La mia idea non è cambiata, e non cambierà. Mai. Devo lasciarti,
Kate è tornata con il cibo cinese. Io e la mia ironia ti auguriamo la
buonanotte.
Ti contatterò quando arriverò in Georgia.
Ti contatterò quando arriverò in Georgia.
Ana
_____________________________________________
_____________________________________________
La
sua risposta mi fa sorridere.
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Nemmeno per il Twinings English Breakfast Tea?
Data: 30 Maggio 30 2011 19:30
A: Anastasia Steele
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Nemmeno per il Twinings English Breakfast Tea?
Data: 30 Maggio 30 2011 19:30
A: Anastasia Steele
Buonanotte
Anastasia.
Spero che tu e la tua ironia facciate buon viaggio.
Spero che tu e la tua ironia facciate buon viaggio.
Christian
Grey
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Taylor
bussa alla porta del mio studio.
“Entra
Taylor,” dico.
“Signore,
ho le informazioni sul volo di Miss Steele,” dice.
“Okay.
Hai aggiornato il volo?”
“Sì, signore. Ora è in prima classe, ho
inoltre acquistato il sedile vicino a lei,” si schiarisce la gola
involontariamente, e solleva un sopracciglio, “per darle più spazio,” dice guardandomi.
“Che
sedile?”
“Finestrino,
signore, e quello vicino a lei sarà vuoto.”
“A
che ora parte?”
“Alle
22:30, signore,” controlla l’ora sull’orologio, “tra meno di due ore dovrebbe
essere in volo.”
“Fantastico!
Come programma per domani,” dico e gli illustro quello che dovremo fare. Sono
nervoso, irritato per qualche ragione. Mi rendo conto che sto muovendo la gamba
come segno di nervosismo
Taylor
deve essersene accorto. Chiede freddamente, “andrò in palestra ad allenarmi,
signore. Vuole farlo anche lei stasera? Stavo pensando di fare un po’ di MMA.
Se desidera, possiamo allenarci insieme. Se deve lavorare e non ha bisogno di
me sarò in palestra per un paio d’ore, signore,” dice.
“Ti
raggiungerò lì. Ci vediamo tra dieci minuti,” dico congedandolo.
“Sì,
signore,” dice uscendo dal mio studio.
***
Più
di un’ora dopo, torniamo al mio attico, allenati, i miei muscoli un po’
doloranti per gli sforzi dei movimenti MMA. Faccio una doccia mi vesto, e torno
al mio studio. C’è un sacco di lavoro che devo finire, per non parlare dei
disegni che il team di ingegneri mi hanno dato. Mi passo le mani tra i capelli
bagnati, anche se volessi che fosse Miss Steele a farlo. Parlando del diavolo,
le mie e-mail fa quel famigliare suono e trovo una sua mail.
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Gesti stravaganti
Data: 30 Maggio 2011 21:52
A: Christian Grey
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Gesti stravaganti
Data: 30 Maggio 2011 21:52
A: Christian Grey
Caro
Mr Grey,
Sono
allarmata dal fatto che sapevi su quale volo fossi senza che io ti avessi detto
nulla. Sai che il tuo stalking non ha limiti? Speriamo solo che il dottor Flynn
sia tornato dalla sua vacanza.
Ho avuto una manicure, un massaggio alla schiena, e due bicchieri di champagne: niente male come inizio della vacanza. E devo ringraziare te per tutto.
Ho avuto una manicure, un massaggio alla schiena, e due bicchieri di champagne: niente male come inizio della vacanza. E devo ringraziare te per tutto.
Ana
_____________________________________________
_____________________________________________
E’
un po’ agitata, ma mi prende in giro, ma è riconoscente, anche se con Anastasia
è difficile dire quale sia il suo umore. Ha fatto un massaggio … Non so se mi
piace. Massaggi eh? Che tipo di massaggio? Chi è stato a massaggiarla?
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Prego
Data: 30 Maggio 2011 21:58
A: Anastasia Steele
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Prego
Data: 30 Maggio 2011 21:58
A: Anastasia Steele
Cara
Miss Steele,
Il
Dr. Flynn è tornato dalla sua vacanza: infatti ho un appuntamento questa
settimana. Chi ti ha massaggiato la schiena?
Christian
Grey
Amministratore Delegato con amici nei posti giusti Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Amministratore Delegato con amici nei posti giusti Grey Enterprises Holdings Inc.
_____________________________________________
Invio
e aspetto che lei risponda. Passano 20 minuti, e nessuna risposta. Sta facendo
più di un massaggio? Cristo! Quanto tempo ci vuole per un massaggio in un
aeroporto?
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Mani forti ed esperte
Data: 30 Maggio 30 2011 22:23
A: Christian Grey
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Mani forti ed esperte
Data: 30 Maggio 30 2011 22:23
A: Christian Grey
Caro
Signore,
Un
giovane ragazzo, dolce e gradevole mi ha massaggiato la schiena. Sì, è stato
molto piacevole. Devo ringraziare te per il mio incontro con Jean-Paul che non
avrei incontrato nelle partenze economy. Quindi, grazie ancora una volta. Non
so se mi sarà permesso inviare mail una volta decollati e necessito di
riposare, visto che non ho dormito molto ultimamente.
Ana
_____________________________________________
_____________________________________________
Ma
che cazzo? Che cosa sta cercando di fare? Vuole farmi ingelosire? Beh, ci è
riuscita. Oh piccola, non posso fare nulla per ora, ma aspetta che ti metta le
mani addosso! Io so cosa farei con quella tua bocca.
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Divertiti finché puoi
Data: 30 Maggio 30 2011 22:26
A: Anastasia Steele
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Divertiti finché puoi
Data: 30 Maggio 30 2011 22:26
A: Anastasia Steele
Cara
Miss Steele,
So
cosa stai cercando di fare, e credimi quando ti dico che ci sei riuscita. Dal
momento che è così, la prossima volta viaggerai nella stiva, legata,
imbavagliata e in una cassa. Credimi quando ti dico, che vederti in quello
stato, mi darebbe un piacere maggiore rispetto al pagarti un biglietto di prima
classe.
Aspetto il tuo ritorno
Aspetto il tuo ritorno
Christian
Grey
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc. con la mano che prude.
_____________________________________________
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc. con la mano che prude.
_____________________________________________
Prendi
e porta a casa Miss Steele! Quindi, sì vuole farmi ingelosire! Probabilmente
non la sentirò finché non sarà atterrata ma sono un uomo paziente. Aspetterò.
Ma in quattro minuti ecco il suono della mail? Ma che diavolo? Mi invia
mail mentre è in volo rischiando la sua vita con la vita e quella di
altri passeggeri?
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Scherzando
Data: 30 Maggio 30 2011 22:30
A: Christian Grey
_____________________________________________
Da: Anastasia Steele
Oggetto: Scherzando
Data: 30 Maggio 30 2011 22:30
A: Christian Grey
Christian,
sai, non ho idea se sei serio o stai scherzando. E se sei serio, credo che me
ne starò in Georgia . Le casse sono un limite assoluto per me. Scusa se sei
arrabbiato. Dimmi che mi perdoni.
Ana
_____________________________________________
_____________________________________________
Oh,
sono furioso con lei perché mi scrive in aereo! Non penso alla sua vita e a
quella degli altri? La sua missione è farmi diventare ansioso?
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Sto scherzando
Data: 30 Maggio 30 2011 22:31
A: Anastasia Steele
_____________________________________________
Da: Christian Grey
Oggetto: Sto scherzando
Data: 30 Maggio 30 2011 22:31
A: Anastasia Steele
Perché
mi stai scrivendo? Stai mettendo in pericolo la tua vita e quella degli altri
passeggeri usando il suo Blackberry? Credo che questa cosa sia contro le nostre
regole.
Christian
Grey
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc. con entrambe le mani che prudono.
_____________________________________________
Amministratore Delegato, Grey Enterprises Holdings Inc. con entrambe le mani che prudono.
_____________________________________________
Invio
in fretta. Ero già in ansia per la sua partenza, e il suo disprezzo per la sua
sicurezza aumenta i miei livelli di ansia di parecchie tacche. Sarà meglio che
non mi scriva più finché non toccherà il suolo in Georgia! Cammino avanti e
indietro nel mio studio per le successive due ore, mentre di tanto in
tanto lancio un occhio alla mia casella di posta elettronica. Sembra che stia
sfidando quell’oggetto inanimato a farmi vedere una mail di Anastasia. Come un
braccio di ferro tra l’uomo e la macchina. E, infine, quando nessuna mail
arriva, mi sento sollevato. Lei mi tiene su un precipizio, mi fa perdere la ragione
anche a distanza comportandosi in modo tale che io mi preoccupi! Non so gestire
le preoccupazioni! Non è un sentimento che conosco bene.
Solo
quando la mia ansia si è placata decido di andare a letto. Cazzo! Che cosa
sono, un bambino di tre anni? Perché ho questa ansia da separazione, allora? Il
mio cuore soffre sapendo che lei è dall’altra parte del paese. Mi metto a letto ma il mio sonno è offuscato
da sogni inquietanti su Anastasia.
I Can not Live Without You - Mariah Carey
No comments:
Post a Comment