Friday, August 31, 2018

Libro IV - Capítulo XVIII: CINCUENTA SOMBRAS DE GREY - CHRISTIAN Y ANASTASIA


Capítulo XVIII
Amor y matrimonio
Traducido y editado por María Teresa Camp Gozalbo
El amor es un fuego, pero ya sea que va a calentar tu corazón o quemar tu casa, no lo puedes decir.
Joan Crawford


Han pasado casi tres días desde que tuvimos cita con Flynn, y tres días desde mi intento de enseñar control a Anastasia a través de la sumisión total. Fue la más aterradora, y por mucho, una de las experiencias más sensuales que ambos hemos experimentado. No sé si volvería a intentarlo con esa intensidad. No lo hubiera intentado si no me hubiera asustado por el desconcierto que ella sentía. La expresión de estoy en aprietos’ en su cara cuando le pedí que me esperara con Taylor y Sawyer en la oficina de Flynn me sacudió hasta el fondo. Nuestras emociones se alimentan mutuamente, cuando uno de nosotros está desesperado, hace que el otro caiga en picada.

I’m lost without you - Sting

Anastasia disfrutó su experiencia a pesar de mis miedos, pero agregó que podría intentarlo de nuevo sin la mordaza de la pelota, transfiriéndola del límite suave al límite duro. Y esa fue la más pervertida cogida que jamás haya tenido, que aparentemente fue más allá de la vida afirmando, apaciguando a todos mis egos masculinos angustiados. Pero, todavía no puedo dejar de alarmarme por la emboscada y el acoso de los paparazzi. Enseñar a Anastasia cómo tratar con ellos no es suficiente; sus ataques tienen que ser detenidos desde la fuente que los informa. Y es el trabajo de Welch encontrarla. Dijo que tiene alguna información. Preocuparme por lo que podrían ser sus hallazgos también me está arruinando la mente; me imagino todo tipo de escenarios y ninguno de ellos es bueno. Paseo por el estudio varias veces, usando la misma pista virtual. Entonces me paro frente a la ventana de piso al techo, miro a la distancia sin ver. Finalmente, las luces anaranjadas del atardecer que se aproxima en la franja del horizonte detrás del paisaje urbano, baña a Seattle con su calidez y ayuda a aliviar algo dentro de mí. Se supone que Welch me traerá el archivo para discutir los hallazgos, y aún no ha llegado. Alguien llama a la puerta y aparece Taylor—. ¿Está Welch aquí? Pregunto lacónicamente.
No señor. Quería discutir algo más antes que llegue. Asiento para qué hable. Taylor se aclara la garganta. Últimamente, también ha estado estresado y nervioso, que por lo general no se ve en su rostro. Respira hondo y me mira.
¿Qué tienes en mente, Taylor?  Pregunto mientras me siento en la silla.
Señor Grey, como sabe, faltan nueve días para mi boda, quería hablar sobre la seguridad en la boda que he asignado para usted y la señora Grey, y sobre cómo se manejará su seguridad diaria en mi ausencia.
Estás tomando dos semanas completas, ¿verdad? Pregunto.
Gail y yo decidimos que podemos ir de luna de miel una semana y luego, cuando las cosas estén más tranquilas, podemos tomarnos otra vacación por el primer aniversario. Pero, preferiría que Gail tuviera sus dos semanas completas.
Podemos manejárnoslo en tu ausencia Taylor. Tómate el tiempo libre. ¡Es tu luna de miel, por el amor de Dios! Lo reprendo. No quiero cargar con la culpa de cortar la luna de miel de una pareja a la mitad. Mi antiguo yo no sabría la diferencia, pero como tuve una increíble luna de miel con el amor de mi vida, no puedo negar esa experiencia a los dos mejores empleados que tengo. ¿Las cosas se han enredado más últimamente que el jefe de mi seguridad no se siente lo suficientemente cómodo como para querer no ir de luna de miel? ¡Mierda! Últimamente, mi jodido estatus nos está alcanzando a todos y no quiero que esto se convierta en la historia de mi vida. Estos problemas tienen que ser resueltos. Mejor pronto que tarde.
El libro de mi vida - Sting
No señor. Estoy en contacto constante con Welch y el señor Pella. Creo que es mejor que nos tomemos solo una semana. Ryan y Sawyer son capaces, pero me gustaría tener otro de seguridad en mi ausencia. Welch me ha enviado algunos candidatos. Los examinaré y le recomendaré entrevistar a dos, señor.
¿Qué hay acerca de la seguridad femenina adicional para la señora Grey?
He examinado algunos currículos de las candidatas. Hay una ex del servicio secreto que custodiaba a una de las primeras damas y actualmente forma parte del personal de Pella. Viene con altas recomendaciones de Welch y Pella. Protegió a una primera dama particularmente delicada en su intimidad. Logró hacer su trabajo, pero también le dio a la primera dama tanta libertad de movimiento como podía permitirle su jefatura, mientras la protegía de las constantes amenazas diarias.
¿Por qué se fue del Servicio Secreto si era tan buena en su trabajo?
Cuando son muy buenos en su trabajo, son notados por las empresas de seguridad privada y son bien pagados. No dejaría su puesto por todas las ventajas de servir a la primera familia, pero el señor Pella es un experto en atraer lo mejor de lo mejor.
¿Está todavía en su nómina?
Por el momento, pero está dispuesto a darla en préstamo hasta que desaparezca esta amenaza, dice enfatizando en préstamo‘. Eso significa que Pella no quiere desprenderse de sus servicios.
¿Cómo se llama? Pregunto, y Taylor me extiende su archivo. Abro el archivo y examino sus calificaciones.
Nombre: Melissa Tiber
Hay una foto laminada. Cabello rojo, ojos azules. Lleva blusa blanca con traje pantalón negro. Sus manos están atadas detrás de su espalda. Mira hacia adelante con expresión estoica.
Taylor, ¿cuándo fue tomada esta foto? —Parece no tener más de veinticinco años en la foto, pero esto no podría ser. Este informe dice que sirvió a la señora Clinton en el segundo mandato de su esposo. Su segundo mandato fue entre 1997 y 2001. Han pasado diez años desde que dejó esa oficina. Tiene treinta y nueve años, cumplirá cuarenta este año. ¿Estás seguro que está físicamente capacitada para llevar a cabo las tareas que se esperan de ella? ¿O es que Pella me está gastando una broma? —Pregunto frunciendo el ceño.
Es una foto actual, señor. Tomada este año. Y no, el señor Pella no le está gastando una broma, señor Grey. La señorita Tiber es destacada. Nunca he visto nada igual. El señor Pella nunca abandonaría sus servicios porque es casi del mismo calibre que Anthony Decimus, por lo que solo será prestada. Ha estado en su servicio durante mucho tiempo. Tengo su actuar en video en la unidad de disco. Este es su régimen de entrenamiento semanal y acaba de ser grabado el mes pasado, dice y me entrega un USB. Tomo el USB que Taylor me extiende y le doy una mirada escéptica.
Veamos esto y salgamos de dudas, digo impacientemente e inserto el USB de en mi portátil. Levanto la pantalla moviendo el ratón y localizo el USB. Haciendo doble clic en el icono de video, me siento y lo veo con los brazos cruzados. Taylor toma su lugar en la esquina, pero puede ver el video tan bien como yo. Hay cuatro personas entrenando en la sesión: tres hombres y una mujer. Todas las caras de los aprendices masculinos están borrosas. Me dirijo a Taylor levantando una ceja burlona, ​​y se encoge de hombros.
Al señor Pella no le gusta que se conozca la identidad de sus hombres.
Dos minutos de video y puedo ver que están trabajando en el agotamiento muscular con un número de flexiones y abdominales. Conozco el ejercicio; están trabajando el dolor. Me inclino con interés. Esta es la clave de la resistencia mental, que puede volverte más duro, si te esfuerzas más duramente para desarrollar en tu cuerpo la tolerancia al dolor sin que te lastimes.  Luego los vemos correr, nadar o peleando por kilómetros.
Esto es entrenamiento militar, observo.
Espere a verlos entrenarse en bajas temperaturas del agua y el aire, dice Taylor con solo una excitada fluctuación de la voz y eso es tanto entusiasmo como lo que Taylor mostrará, que es el equivalente a una rueda de carro de una persona excitada normal.
De acuerdo. Estoy convencido. Será contratada dependiendo de su entrevista. Haz que vaya al Escala mañana por la mañana.
Sí señor.
Dan un golpe en la puerta justo cuando mi BlackBerry vibra. Reviso el identificador de llamadas mientras Taylor va a la puerta—. Hola mamá, contesto. Taylor está levantando un dedo indicando un momento a quien está al otro lado de la puerta.
Cariño, lamento molestarte, pero te llamo con suficiente antelación antes que hagas planes para el Día de Acción de Gracias. Sé que siempre lo celebramos juntos, pero ahora que estás casado; no sé si quieres celebrarlo en tu casa, ya que es tu primer Día de Acción de Gracias con Ana. Pero ya que está embarazada y no se siente muy bien, pensé en ahorrarle el problema, así que los invito a los dos aquí para ese día.
Estamos a unos veinte días, mamá, pero creo que podremos ir. Aunque no sé si Ana quiera visitar a su papá.
Oh, podemos invitar a Ray también. Es parte de la familia después de todo.
¡Genial! Se lo haré saber a Ana y puede darte el número de teléfono de su padre. Lamento cortarte, mamá, pero tengo una reunión en este momento.
¿Reunión?, ¿casi a las ocho de la noche? Querido, tienes una esposa joven embarazada y estás recién casado. Deberías cortarlas pronto.
Sí madre, pero Ana está tomando una siesta. Ha estado necesitando dos siestas al día últimamente. Y no te preocupes, la estoy vigilando, suspiro, tratando de no sonar exasperado.
Está bien entonces, dale mi amor. ¡Te quiero cariño!
También te amo, mamá, le digo y le hago un gesto a Taylor para que deje entrar a Welch, quién es el que está en la puerta esperando.
Buenas noches, señor Grey, dice extendiendo la mano. Tomo su mano y la aprieto.
Welch, asiento. ¿Qué tienes para mí que no pueda esperar hasta mañana?
La conexión con la planificadora de bodas de la señorita Kavanagh.
Estoy escuchando... Digo indicándole una silla para que se siente. Toma asiento después de poner un archivo en mi escritorio.
Nos las arreglamos para reducir los sospechosos a una sola persona. La organizadora de bodas Janet Schiller, recientemente se involucró con un hombre. Creemos que es el hombre que filtró la conversación privada de la señora Grey con la señorita Kavanagh.
Mis ojos se enfrían con esta revelación—. ¿Quién es y cómo puedes estar seguro de que fue el transgresor?
La señorita Schiller nos dijo que no ha sabido nada de él después que la interrogamos a ella y al personal. Fue el único que no fue interrogado. Hemos conseguido su nombre y dirección, pero tanto el nombre como la dirección resultaron ser falsos. La fecha en que empezaron a verse se produjo justo después de que los señores Kavanagh hicieron el depósito por sus servicios a la organizadora de bodas de la señorita Kavanagh.
¿Cuál era el nombre del supuesto novio?
Se hacía llamar Eric Fawkes.
¿Eric Fawkes? El nombre no suena bien. ¿Qué más puedes decirme sobre este Eric Fawkes?
Welch se recuesta en la silla. Apoyando los codos en los brazos de la silla, se agarra al reposa brazos. Luego dirige una rápida mirada a Taylor. La cara de Taylor se ve estoica, pero su mandíbula se tensa.
¿Qué saben ustedes dos que yo no? Pregunto impaciente.
¿Sabe quién es Guy Fawkes, señor? Pregunta Welch. 
Recorro mi mente haciendo memoria por el nombre y una cara. Nada sale de mis conocidos—. Nadie a quien conozca, pero la única persona con ese apodo era un rebelde que luchaba por los españoles para asesinar al rey James para restaurar a un monarca católico al trono de Inglaterra en 1600.
Exactamente el mismo, dice Welch asintiendo.
¡Genial! Entonces, ¿un rebelde inglés de 1600 que fue ejecutado, debo agregar, ahora está divulgando información sobre el embarazo de mi esposa a la prensa? Pregunto sarcásticamente, impacientándome.

Pintura sobre Guy Fawkes
Welch, bajando su torso, se aclara la garganta—. No señor. Es solo una parte del rompecabezas. Solo tenemos los rasgos del personaje, una descripción física y un nombre falso que pueden proporcionar una gran cantidad de información sobre el personaje y la intención del perpetrador. Estamos tratando de construir su perfil mientras todavía estamos buscando su identidad. Actualmente, parece estar tres pasos delante de nosotros.
Dijiste una parte del rompecabezas. ¿Cuál es el resto?
Como se habrá dado cuenta, el nombre que le di fue Eric Fawkes. No Guy Fawkes. Nos tomó un tiempo juntar esas piezas, pero hizo clic después que la señorita Schiller nos revelara algo. El día en que supuestamente se encontró con la señora Grey y la señorita Kavanagh desde lejos, el señor falsificador Fawkes susurro algo en voz baja. La señorita Schiller no pudo estar segura de si realmente lo dijo o lo entendió mal.
¿Qué dijo él? Siseo, golpeando con las manos sobre el escritorio, completamente impaciente. Para darles crédito, ninguno de los dos hombres salta, pero se estremecen ligeramente.
Murmuró, 'el único veredicto es la venganza' y besó a la señorita Schiller y se fue. Pero antes de irse, la señorita Schiller le preguntó qué había dicho y le dijo que estaba tratando de recordar las letras de una canción.
¿Qué significa eso?
Eso es una línea de una película, señor Grey. V de Vendetta.
Taylor deja escapar—. No es solo una canción. Es una serie de películas.


¿Estás absolutamente seguro? Le pregunto a Taylor. Rápidamente hago una nota mental para volver a ver la película para entender el concepto.
— Sí, señor Grey. La revisé. La línea completa es: El único veredicto es la venganza; una venganza, sostenida como un voto, no en vano, por el valor y la veracidad de eso, un día será reivindicar al vigilante y al virtuoso’ dice Taylor.
Salté del asiento y me dirijo a la ventana, contemplo la ciudad de Seattle, ahora cubierta por la noche, solo iluminada por las luces de la ciudad como un intrincado collar de diamantes. Exhalo un suspiro frustrado, enojado.
Vuelvo a preguntar: ¿Están los dos absolutamente seguros? ¿Cómo puede un hombre que persigue a mi esposa hablar de reivindicar a los vigilantes y virtuosos?
Hay más. Nunca dijo el resto de las líneas. Acabamos de verificarlo. Pero, había otro personaje en la película llamado Eric Finch, que era el jefe de New Scotland Yard y el Ministro de Investigaciones en la misma película. Es como si se estuviera identificando a sí mismo con los dos personajes en lados opuestos de la ley. Sabemos que tiene antecedentes militares. Está en su comportamiento, explica Welch—. Hemos creado un perfil. ¿Qué pasó para que un ex militar que pudiera haberse convertido en un arma contratada o en un mercenario?
Eric Finch - V for vendetta
¿Qué? Me volteo para enfrentarlo de inmediato. ¿Estás absolutamente seguro?
Nada está escrito en piedra, señor Grey, pero le pedí a Pella que revisara el perfil que hemos creado. Está de acuerdo con nuestros hallazgos. Hemos revisado el video de vigilancia, pero tuvo mucho cuidado de no dejarse ver completo. Solo tenemos imágenes granuladas mostrando solo la parte superior de su cabeza. La señorita Schiller nos dio una descripción de su físico y otras medidas y marcas; ahora tenemos un croquis. Hemos movido algunas influencias y publicamos su perfil en varias bases de datos. Sawyer confirma que se parece al hombre que estaba presente cuando la señora Grey estaba en el establecimiento. La gente se interesa en usted de vez en cuando, pero para que se vaya a esos extremos, pareciera que para hacer todo lo posible para estudiar su objetivo, dice haciéndome estremecer, requiere la participación de otros. Ciertamente, no lo conoce bien. Está tratando de llegar a conocerlo. Eso significa que no es personal. Lo está haciendo para alguien más.
Concluyes que no está trabajando para sí mismo, declaro. No es una pregunta.
Ese es nuestro consenso. Tenemos una lista de sospechosos que tienen el motivo y el dinero para contratar a un hombre así, pero la lista solo la conforman dos: Hyde y Lincoln. Tenemos guardias y un par de prisioneros pagados para vigilar a Hyde. Él es astuto. El día que fue a la cárcel, golpeó a algunos de los jefes de los prisioneros para establecer su lugar en la jerarquía de la prisión.
Eso me recuerda algo más. Hay una cita próxima en la corte, y absolutamente no quiero que Anastasia pase el dolor de testificar—. Taylor, habla con mis putos abogados. No me importa lo que tengan que hacer; quiero que se aseguren que la señora Grey no tenga que declarar en la corte. ¡Y quiero que ese bastardo esté encerrado durante mucho tiempo!
Sí señor.
Pero Hyde no tiene el dinero para contratar a nadie. Ni siquiera tuvo el dinero para pagar su propia fianza. No podría ser… Es muy inteligente y muy ingenioso, señor Grey. Vamos a seguir vigilándolo. Lincoln está siendo seguido, pero tiene supresores en su casa, por lo que, hasta el momento, las conversaciones telefónicas que mantiene, se hacen en líneas seguras. También están los cincuenta y tres millones de dólares que faltan. Esa es una cantidad sustancial de dinero. Si rastreamos el dinero, encontraremos el rastro del perpetrador.  
¿Cuándo vuelves de tu luna de miel? Pregunto volviéndome a Taylor. 
Intenta esconder una sonrisa—. El diecinueve de noviembre, señor.
¿Estarás fuera del país?
Sí, señor, le he enviado nuestro itinerario a su correo. Estaremos en el Caribe.
Empiezo a caminar por el estudio. Taylor se irá en nueve días. Tenemos que encontrar quién estaba siguiendo a Anastasia o determinar su identidad para entonces—. ¡Tienes una semana para determinar su identidad, o encontrarlo, Welch!
Señor, no sé si es tiempo suficiente.
No me importa cómo obtengas esa información, Welch. Lo quiero identificado y atrapado. Y Taylor, que todos los miembros de seguridad sepan que la señora Grey no puede hacer ningún viaje no programado sin mi aprobación.
Uhm ... señor.
Es claro que hay un peligro desconocido... ¡Si mi equipo de seguridad tiene problema para realizar su trabajo, ahora es el momento de decírmelo Taylor! Siseo.
No, señor, dice sacudiendo la cabeza. Le preocupa que Ana los desafíe. Me encargaré de ese problema.
La puerta de mi estudio se abre, y Ana se detiene en el umbral, sonriendo. Pone cara larga cuando ve a Welch en mi oficina—. Oh lo siento. No sabía que tenías compañía, Christian. ¿Estoy interrumpiendo una reunión?
Señora Grey, dice Welch levantándose, sonriéndole a Anastasia a modo de saludo. No señora, me estaba yendo. Buenas noches, señor Grey, señora Grey, dice asintiendo.
Señor Grey, me pondré en contacto con usted mañana, señor, dice mientras llega a la puerta.
Taylor lo acompaña.
¿De qué se trató todo eso? Pregunta ella. 
Exhalo lentamente—. Sólo problemas de seguridad, digo encogiéndome de hombros. ¿Cómo te sientes esta noche, señora Grey?
Bien descansada, marido. Solo un poco hambrienta.
¿Hambrienta? Vamos a alimentarte a ti y a Bip, digo tratando de alejarla del estudio. Ven aquí,le digo mientras rodeo el escritorio. Sonríe y corre hacia mí, acortando rápidamente la distancia y salta a mi abrazo—. Despacio nena. No queremos que te lastimes,la reprendo mientras la sostengo en mis brazos. Muerde su labio inferior con mi regaño—. No te muerdas el labio, nena, le susurro, me llevo su labio a la boca lo chupo haciéndola gemir. El sonido de su placer y sus labios voluntariamente ofrecidos me invitan a besarla profunda y pausadamente, explorando su boca de nuevo. Su lengua se encuentra con la mía, acariciando, enredándose y moviéndose en un baile sensual.

Mi mano se mueve debajo de su camiseta, subiendo por sus crecientes curvas y, finalmente, encuentra sus pezones tensos, mientras sus piernas se envuelven alrededor de mi torso. Gimo de placer. Siento que mi erección crece, buscando su sexo. Mueve las caderas arriba y abajo sobre mi erección. No puedo evitar igualar su ritmo—. ¡Jesucristo, Ana! Mi esposa se ha vuelto en una seductora insaciable por su marido. Un gruñido bajo se escapa de mis labios, mi lengua se desliza a su cuello, y luego llega al lóbulo de su oreja.
¡Christian! ¡No juegues! —Ruega como si no pudiera aguantar más sin ser follada. ¡Escritorio! Grita.
¡Sí, señora! La bajo de mi cintura.
Justo cuando estoy a punto de quitar los papeles de mi escritorio para hacer espacio para tener sexo, que ambos necesitamos desesperadamente, Anastasia me sorprende con su desconcertante comentario. Poniendo su dedo índice sobre el dibujo, levanta las cejas y pregunta—. ¿Por qué tienes un dibujo del novio de Janet?
¿El novio de Janet? Pregunto. 
Sí. Janet es la organizadora de bodas de Kate. He visto a Janet dos veces con Kate ya que soy su dama de honor, ¿recuerdas?, —dice rodando los ojos. Entrecierro los ojos para reprenderla, pero también le hago un gesto con la cabeza para que continúe. Deberías recordar su nombre porque me lo preguntaste hace unos días.
Recordaría que lo hubieras mencionado, pero estoy bastante seguro que no lo hiciste.
Oh, creí que lo había hecho. Solo recuerdo al novio, porque fue a robarle un beso a su novia, que Mia y Kate pensaron que era bastante romántico y estaba tratando de besarla detrás de la cortina, pero como te dije hace tres días, lo espantó. Pero lo que olvidé decirte es que condujo la camioneta que llevó algunas muestras a la casa de los señores Kavanagh la semana pasada, ya que Kate estaba ordenando los platos de un catálogo de bodas que Janet tenía. A la señora Kavanagh no le gustaron las muestras que tenían en la sala de exhibición.
¿Qué? ¿Por qué? ¿Por qué nadie nos dijo eso? —Siseo. Me dirige una mirada confusa.
Se trata de una boda de primavera. Solo tenían decoración para bodas de otoño e invierno en el salón. Tenían platos con motivos primaverales en su almacén porque no hay espacio suficiente para muestras en la sala de exhibición. ¡Por eso! Dice estrechando los ojos, impacientándose. Supongo que él estaba ayudando a Janet.
¿Cómo llegaste a esa información?
¿Por qué el repentino interés en la planificación de la boda de Kate y Elliot, Christian? Ni siquiera fuiste a probar la comida para nuestra boda, dice, dolida.
Y no me interesan los platos o cubiertos que Kate quiera usar en su boda, confía en mí. Lo siento, cariño, pero esto es importante.
Entrecierra los ojos con tanta fuerza; que sería posible vendarle los ojos con hilo dental. Finalmente suspira—. Kate dijo que el novio de su planificadora de bodas estaba muy atento y encantador con su novia, servicial, tenía buen ojo para la coordinación e hizo sugerencias que tanto a la señora Kavanagh como a Kate les gustaron.
¿Por qué estarían escuchando al novio y no a la planificadora de bodas? Escupo otra vez.
— Al principio no sabían que era el novio. Asumieron que era uno de los asistentes. Se enteraron que era su novio la semana pasada cuando fue a la sala de exhibición. Estaba muy a gusto, seguro y tenía gustos caros, como los que la señora Kavanagh está acostumbrada.
¿Por qué no me dijiste eso antes? Mi voz es aguda y enojada.
Christian, ¿por qué estás enojado conmigo por no compartir los detalles de la planificación de la boda de Kate?, dice retrocediendo—. ¡Mi marido está enojado conmigo porque no le conté las observaciones de Kate sobre su planificadora de bodas y su novio! ¡No sabía que estabas tan interesado en la vida de mi mejor amiga y prometida de tu hermano! Dice frunciendo el ceño, y ahora con las manos en las caderas. Cierro los ojos y paso una mano exasperadamente por mi cabello. Sus ojos azules se ensanchan y se oscurecen con furia. Sí, alguien tan dulce puede estar espectacularmente enojada. Parpadeo rápidamente ante su equivocada suposición mientras trato de encontrar palabras para explicarme. Está furiosa, irritada y herida.
No me interesa nada sobre Katherine o su boda. Creo que eso debería estar muy claro para ti, Ana. El supuesto novio de la organizadora de bodas es un sospechoso. Welch está seguro de que fue el que filtró la conversación privada que tú y Katherine sostuvieron sobre tu embarazo. Queremos encontrarlo, pero parece que rompió con la organizadora de bodas después de haber obtenido la información que estaba buscando, le digo con el enojo y la frustración fuertemente controlados.
Deja escapar un suspiro exacerbado, y cruza su brazo, en un gesto de acercarse a mí—. Oh, ¿ahora eso es mi culpa? ¿Ni siquiera puedo tener una conversación con mi mejor amiga en un ambiente relativamente privado? —Me mira con sus grandes ojos azules completamente abrumados como si la apuñalara y abriera una herida gigante en su corazón. Por la expresión de su rostro puedo ver que mis palabras, alimentadas por el temor por su bienestar, están expandiendo la fisura en su corazón.
Por favor, nena, le suplico en el tono de voz más suave que puedo musitar, es por eso que Welch vino tarde esta noche. Me estoy volviendo loco, porque no podría soportarlo... ¡simplemente no podría vivir conmigo mismo si les sucediera algo a ustedes dos! Susurro fervientemente y ahí está: El meollo de mi miedo. Los ojos de Anastasia se suavizan, finalmente baja los brazos de las caderas y los abre, dándome la bienvenida, y entro a ellos con alivio. Nos quedamos abrazados durante largos minutos. Necesito desesperadamente entrar en ella, sentir la conexión y saber que realmente estamos bien. Pero con un esfuerzo hercúleo, me reprimo por temor a la posibilidad de que mis viejos hábitos vuelvan y todavía puedan convertir nuestro acto sexual en una mierda de castigo por retener esa información. Tengo que contentarme con solo sentirla en mis brazos por el momento.
Mi mente se está volviendo loca, volviéndome loco por la presencia de un vigilante, un maníaco que indica descaradamente que es anónimo con el apodo que está usando. Me golpea entonces. Si no es él quien está siguiendo a Ana, inadvertidamente está diciendo, burlándose de nosotros que puede ser reemplazado por alguien más. Eso significa que tengo que encontrar a su jefe. Beso la cabeza de Ana. Tengo que hacer algo al respecto, y hacerlo de inmediato.
Ana, ¿por qué no vas y ves lo que la señora Jones preparó para la cena? Tendré que hacer una llamada telefónica más y reunirme contigo tan pronto como pueda. Oh, ¿también puedes llamar a mi mamá? Nos invita a la cena de Acción de Gracias y quiere el número de teléfono de Ray para invitarlo también. La mención de Acción de Gracias la aleja del sexo por un momento.
¿Acción de Gracias? Oh, este será nuestro primer Día de Acción de Gracias juntos. Su cara se alarga.
¿Qué? Pregunto levantando su barbilla. 
Se encoge de hombros—. Siempre fue un día de fiesta solitario, ya fuera con Ray o con mamá. Siempre lo he imaginado con una gran familia, riendo, armando escándalo. Simplemente nunca fue así... su voz se desvanece.
Bueno, ahora lo tendrás. Incluso acogeremos a la familia para el Día de Acción de Gracias el año que viene en la casa grande, ¿qué dices a eso señora Grey?
Sonríe—. ¡Sí! Llamaré a tu mamá. Se da vuelta para correr a la puerta, pero le agarro la mano y la atraigo hacia mí. Tirando de Anastasia de nuevo a mi abrazo y la sostengo con fuerza. Inclino su cabeza hacia mí, inclinándola en el ángulo correcto y capturo sus labios, besándola con todo lo que tengo. Sus manos están tirando de mi cabello, desesperadas, una y otra, dejándonos a ambos sin aliento. Nuestro beso me hace salir de mi cuerpo, perder los sentidos, como si no existieran en mi cabeza y estuviera unida a ella en otro lugar; encarnándose uno en el otro. La urgencia de mi beso disminuye y deja la intensidad en su lugar. Ninguno de los dos se atreve a romper nuestra conexión; permanecemos congelados mientras mis cálidos labios continúan nuestro movimiento sobre sus suaves y húmedos labios. Las yemas de mis dedos mantienen su cara en su lugar, flotando tiernamente sobre sus suaves mejillas.


Cuando nos separamos, pongo mi frente sobre la de ella cerrando los ojos; estamos asombrados el uno del otro. Me sonríe tímidamente cuando se da vuelta para irse, y le doy una palmada en el trasero haciéndola gritar.
Tan pronto como Anastasia cierra la puerta tras de ella, marco. Después de cuatro timbrazos, contesta el teléfono—. Buenas noches Christian, contesta.
John, necesito hablar contigo.
¿Podemos hacerlo por teléfono? Acabo de acostar a los niños y mi esposa salió con sus amigas. Estoy en servicio de niñera.
Sí, está bien.
¿En qué puedo ayudarte, Christian? Exhalo profundamente y cierro los ojos.
Puede haber alguien siguiendo a mi esposa como un medio para llegar a mí. Me estoy volviendo loco, mi equipo de seguridad lo está manejando, pero es posible que tenga que...
— ¿...Pasarte? John me pregunta cortándome.
Eso no es lo que iba a decir, pero esencialmente, sí. Puedo sentirlo sacudiendo su cabeza en el teléfono con una expresión sombría en su rostro—. El hombre se esforzó por salir con la planificadora de bodas de Kate Kavanagh para acercarse a mi esposa. Obtuvo acceso a la casa Kavanagh. Ana va allí para ayudar a Katherine en su boda porque es la Dama de Honor.
¿Estás planeando sacar a Ana de la boda?
He pensado en ello, pero Ana nunca me perdonaría si hiciera eso. Y, probablemente no me escucharía. Intentaría que escuchara... los castigos. Esa no es una opción viable. Me estallará en la cara. Está embarazada y sus hormonas la están volviendo muy emocional, físicamente cansada y ella es Ana. Terca como siempre. Si le prohíbo que haga algo, generalmente de todos modos, encuentra la manera de hacerlo, o lo hace secretamente. Si la castigo y me siento absolutamente como una mierda, estaría enojada conmigo durante mucho tiempo. ¡Así que, estoy en el río sin remos! ¡Dime qué hacer! Suplico.
Dale un poco de libertad, Christian. No puedes aislarla por completo. Está embarazada, por el amor de Dios.
Acabo de ordenar a mi equipo de seguridad que no puede hacer ningún viaje no programado sin mi conocimiento.
Cuando dices viajes no programados, ¿te refieres a viajes fuera de la ciudad, o dentro de los límites de la ciudad?
Ambos.
¿Ni siquiera a la cafetería?
Ella no toma café.
Té entonces.
Sí, están incluidas las tiendas de té, delicatessen, tiendas de sándwiches, bares y restaurantes.
Eso es un gran problema.
¿Por qué lo sería? La llevaré. Simplemente no puede hacerlo sola. ¿No es importante la seguridad de ella y el bebé que sus salidas? —Oigo la profunda exhalación exasperada de Flynn.
¡Christian, la vas a estresar mucho! Y en términos sencillos, el estrés no es bueno para una mujer embarazada, que va a ser la menor de tus preocupaciones, con eso quiero decir que sigue siendo un problema gigante. El estrés aumenta el riesgo de parto prematuro, bajo peso al nacer y una serie de otros problemas para los bebés después del parto. Si la estresas, la pondrás en mayor riesgo de complicaciones, porque es una enfermedad silenciosa. El feto responde a los estímulos en el útero y se adapta fisiológicamente. Cuando la futura madre esté estresada, experimentará varios cambios biológicos, incluida la elevación de las hormonas del estrés y el aumento de la probabilidad de infección intrauterina. En respuesta, el feto se construye de forma permanente y, una vez que nace el bebé, puede correr un mayor riesgo de sufrir una gran cantidad de patologías relacionadas con el estrés. ¡Por lo tanto, no sólo como tu psiquiatra, sino como tu amigo, fervientemente te recomiendo no poner a Ana a un exceso riesgo de estrés!
Estoy desorientado otra vez—. Me estás asustando John. Nunca antes he tratado con el embarazo... Cierro los ojos. Por más aterrado que esté, hay una vida formada por mí y Anastasia que lleva en su vientre. Me ha preocupado que la haya enfermado.  Estuve muy cerca de pedirle que abortara porque tenía náuseas matutinas severas. Creo que fue su doctora la que dijo que le puede pasar a algunas mujeres y que de alguna manera sigue siendo normal. Fue inmensamente difícil soportarlo día a día para ver algún tipo de mejora a la que aferrarse. Y es tan terca y obstinada que me vuelve loco porque ambos queremos hacerlo a nuestra manera. Quiere ir a trabajar, y quería vigilarla mientras iba sintiéndose mejor. Me tomó mucho convencimiento. Entonces empezó a tener un apetito sexual voraz, pero no quería hacerle daño a ella ni al bebé ... Continúo.
¿No te hizo eso feliz? Es una de las ventajas del embarazo. Un gran porcentaje de mujeres tiene mayor apetito sexual durante el embarazo una vez que superan las náuseas mañaneras, o incluso durante ellas.
Ese es precisamente el punto. Porque podía tener náuseas matutinas un día tan horriblemente que la deshidrataban y al siguiente estaba hambrienta por mí. No quería que se apagara. El más leve aroma de una comida favorita ahora le es repugnante. Honestamente, creo que estoy desarrollando compasión por ella, porque me preocupa si algo la va a enfermar, o si algo intrascendente la enojará. Además de eso, esta plaga de paparazzi. Estoy haciendo que se construya un estacionamiento subterráneo en SIP para que Anastasia no tenga que lidiar con futuros ataques, pero tomará por lo menos tres meses terminarlo y eso es mucho tiempo.
¿Harías eso? ¿Cómo conseguiste el permiso de la ciudad? En general, se requieren tres años en Seattle para obtener permiso para construir una estructura a gran tamaño.
La compañía de Elliot tiene la reputación de minimizar el impacto al medio ambiente. El edificio que compré al lado había usado asbesto a fines de los sesenta y es un peligro para la salud. Así que, de hecho, le estoy haciendo un favor a la ciudad al eliminar esa estructura, construir algo más amigable con el medio ambiente y resolver el problema de estacionamiento para un par de compañías.
¿Pero eso no abriría las puertas para que una persona no verificada de otra compañía se acercara a Ana?
Ya lo resolví. Los empleados de SIP tendrán una entrada diferente. Está completamente aislada de las otras, y los empleados deben identificarse con sus credenciales antes de poder ingresar, se grabará cada vehículo. El aparcamiento subterráneo solo pertenecerá a SIP. Ana quiere normalidad. Quiero darle eso tanto como mi posición lo permita. Nunca puede ser como si no estuviera completamente bajo el radar si estuviera con alguien que no fuera Christian Grey, pero realmente me gustaría dárselo, y lo haré, pero debo tomar ciertas medidas para que esto suceda.
Christian, mira, entiendo que necesitas tenerla a salvo y segura. Los países tienen presidentes, y ellos también tienen familias. Estoy seguro que esas primeras familias sufren la seguridad forzada y una serie de restricciones a su libertad de movimiento que posiblemente antes podían disfrutar. Pero en lugar de restringir a Ana para que casi no tenga libertad, determina cómo puedes comprometerte; dale un poco de rienda suelta y verás que comenzará a cooperar más contigo porque se convierte en parte de la toma de decisiones, en lugar de tomar decisiones por ella... Familiarízala con las reglas establecidas, para que conozca las situaciones en las que sus decisiones serán ignoradas por su seguridad. Estoy seguro de que el Servicio Secreto tuvo una charla similar con cualquier presidente y su familia cuando tomó el cargo. Ana no puede saber qué camino tomar si desconoce los parámetros en los que puede moverse y tener libertad. Me quedo en silencio ¡Por supuesto! He tenido reglas en el dormitorio, límites duros y blandos. ¿Por qué no puedo establecerlos fuera del dormitorio? Nos hemos deshecho de las reglas, pero sus límites duros y blandos todavía existen. Lo reflexiono en mente—. Christian, ¿sigues ahí?
Sí, estoy aquí. Tengo reglas para su seguridad. Le digo si puede ir a algún lugar o no, y que es por su seguridad.
¡Flynn hace ‘¡pfff!' en el teléfono—. Eso no va a funcionar. Sólo le estás dando un peldaño. Piensa en ello como una pequeña isla en un estanque formado solo por escalones distantes. El siguiente peldaño está a largos pasos. Eso es todo lo que tiene; cuando no tienes espacio para moverte, no funciona.
Está bien, accedo no fácilmente. Me digo a mí mismo que no estoy renunciando al control. Solo estoy estableciendo límites duros y blandos fuera del dormitorio. Esos son términos con los que me puedo identificar. Renunciar al control no es algo en lo que pueda estar de acuerdo, pero para Ana, haré cualquier cosa, incluso renunciar al control. Mi BlackBerry vibra en mi mano; texto entrante—. Gracias John.
Buenas noches, Christian. Bienvenido a la paternidad. Comienza en el útero, dice antes de colgar.
Reviso mi mensaje de texto.
*Se sirve la cena, señor Grey. Tu amorosa esposa y Bip*


Ya es domingo. Gail está con su hermana como siempre lo hace los fines de semana. Los últimos dos días me dieron tiempo para pensar, al darme cuenta de que estoy cediendo ante amenazas externas y haciendo miserable la vida de todos, incluida la de mi esposa. Contraté a la señorita Melissa Tiber para reforzar la protección de Anastasia. Déjenme corregir eso. Está prestada por Alex Pella hasta que este perpetrador sea capturado o hasta que desobedezca órdenes específicas como lo hizo Prescott. Me impresiona como si fuera una versión femenina de Taylor. Todo eso se determinará a partir del lunes. La entrevista con ella fue educativa y refrescante, después de semanas de frustración por los ataques de los paparazzi a Anastasia. Tenía ganas de salir a la superficie después de ahogarme en busca de una preciosa respiración salvavidas y he estado respirando desde entonces. Este el motivo por el cual voy a hacer lo que planeo para Gail y Taylor.
La entrevista que le hice ayer a la señorita Melissa Tiber:
Señorita Tiber, viene con altas recomendaciones, pero no significan nada para mí. No soy como los otros clientes para los que ha trabajado. Si la contratara, reportaría a Sawyer, pero soy el amo y comandante de este dominio; pongo las reglas y las sigue sin cuestionamiento. No permito errores, y no perdono. Al primer error queda despedida. Cuando se trata de la seguridad de la señora Grey, no acepto excusas. Para su crédito, no me mira sorprendida, ¡Grey es un imbécil! Mira, no es que me importe nada.
No espero nada menos señor Grey. ¿Cuáles son sus reglas básicas y el límite en el que la señora Grey puede moverse?
Obtendrá la lista de proscritos, pero eso se determinará si estoy convencido de que usted es la persona adecuada para el trabajo. Las personas que nunca deben, bajo ninguna circunstancia, acercarse a la señora Grey y aquellos que pueden están en la lista; haría bien en familiarizarse con ellos y saber la diferencia. Actualmente, solo quiero que vaya a trabajar segura, coma en su oficina y traerla rápidamente de regreso a casa después del trabajo, a menos que, por supuesto, me encuentre con ella después del trabajo para recogerla. La acompañaría a sus consultas médicas, haría las inspecciones, se familiarizaría con las personas que puede ver y en ningún caso puede reunirse con nadie que no esté programado. Su asistente Hannah le proporcionará una copia de su horario semanal, diariamente si hay algún cambio. Conocerá a las personas que trabajan en SIP y la acompañará a cada reunión, seguirla a cada paso, incluso si tiene que ir a orinar. ¿Lo tenemos claro? —Ni siquiera parpadea, pero la mirada que dice 'fanático del control' aletea momentáneamente y luego desaparece. Pero cuando comienza a hablar, habla con profesionalismo, experiencia y paciencia.
Señor Grey, la señora Grey puede disfrutar de un nivel de libertad con el mínimo estrés que su posición le brinda si utiliza los tres anillos de seguridad diseñados para los jefes de estado, dice con una confianza inquebrantable y experimentada. Luego se dirige a Welch y agrega: Para los clientes corporativos, es mucho más efectivo tener solo seguridad cercana y los barridos del lugar antes de una visita. Pero, durante los peligros percibidos, como es el caso de su preocupación actual, puede utilizar el tipo de seguridad que recomendaré y eso no eliminará libertad de movimientos a la señora Grey a menos que, por supuesto, el peligro sea inminente.
¿Está tratando de pasar por alto mis reglas incluso antes de que la entreviste? ¿Puedo recordarle que aún no está contratada? La regaño con mirada helada. Tanto Welch como Taylor aguantan la respiración.
Señor Grey, lo que ha establecido no permite libertad de movimiento a la persona protegida. Le garantizo que será la señora Grey la que me despediría antes de la comida. En cualquier caso, no duraré medio día porque uno de ustedes terminará despidiéndome. Mi propósito es mantener a la señora Grey a salvo sin asfixiarla, para que no sienta la necesidad de darme el despido. Porque, si las personas sienten que su libertad se extingue, se suprime o elimina, es natural que entren en modo pánico y, en consecuencia, el mismo pánico o rebelión pueden incluso hacer que corran o caigan en las garras de los mismos peligros de los que está tratando de protegerla.
Respiro hondo y camino alrededor de mi escritorio y me enfrento a su estatura de un metro setenta y cinco centímetros. No parece estar perturbada o intimidada—. Explíqueme cómo sabe esto antes de que incluso haya trabajado un solo día para mí. ¿Ha sido advertida?Pregunto, haciendo que Welch se moviera en su asiento incómodamente bajo mi ardiente mirada.
Señor Grey, por favor deme un poco de crédito por conocer mi trabajo. Me entrenaron los mejores y solo trabajé con la seguridad más elitista del mundo, aunque tienen la mejor protección disponible en cualquier lugar. Casi el 99% del tiempo, todo lo que usted necesita es protección cercana. Pero como aquí se percibe un peligro latente, se me recomienda para proteger a la señora Grey por mi experiencia en el campo; tengo experiencia en la protección de personas de alto perfil, individuos controvertidos que deben estar en el ojo público constantemente y que también reciben amenazas diarias y múltiples. Mi trabajo es protegerlos sin restringir sus libertades personales dentro de la burbuja protectora asignada que el equipo de seguridad y yo creamos para el protegido. Claramente, tiene seguridad cercana capaz, pero cuando hay dos guardaespaldas de seguridad por persona, es posible que creen un anillo de dos. Pero, nada es infalible, como cuando experimentó el secuestro de la señorita Grey para atraer a la señora Grey. Si la seguridad de la señorita Grey incluso tuvo dos anillos o capas, al eludir su seguridad, el segundo anillo..., dijo.
Me corté con una mirada burlona—. Me perdí.
La seguridad cercana es el primer parámetro: es su pared de carne que envuelve a la persona protegida en una burbuja casi a prueba de balas. Después tiene otro nivel de parámetro en un cierto intervalo. Estamos entrenados y encargados de proteger a un objetivo en movimiento como escudos. Dibuja un círculo imaginario en el aire. La descripción en realidad me hizo estremecer interiormente—. Señor Welch, por favor, dice y lo levanta. Yo, como su protección cercana, formaría el primer círculo, la primera capa de protección y su pared de carne casi a prueba de balas. Supongamos que el señor Welch decide eludirme. Taylor afuera de la puerta haría el segundo círculo, dado que Taylor revisó los parámetros de su círculo de todas las amenazas percibidas, creando un segundo círculo de zona segura prácticamente libre de amenazas. El último círculo es la zona de amortiguamiento contra las penetraciones. Y supongamos que tiene a Sawyer fuera del edificio de Escala que tiene su propio parámetro; el tercer círculo y su zona de amortiguamiento. Nuestro trabajo es identificar y eliminar las amenazas antes que ocurran. Nos preocupamos por eso, por lo que usted no debe hacerlo. No debería ser trabajo de la señora Grey estresarse por el miedo constante al peligro y que debiera estar sofocada por que el círculo está demasiado cerrado, señor, —dice con confianza.
¿Cómo se propone hacer eso, señorita Tiber? Le pregunto inclinándome hacia mi escritorio. Si puede convencerme, esto puede crear el compromiso que necesito desesperadamente para Anastasia.
Señor. Grey, si el parámetro entre el primer y segundo anillo se puede controlar estrechamente como en un círculo en movimiento, puede tener un grado de libertad dentro de un área determinada. Piense en una burbuja de seguridad; estará metida en ella.
¿Qué pasa con la amenaza muy real, muy peligrosa que tenemos presente?
Dado quién es usted, siempre habrá amenazas, señor Grey. Tener a alguien siguiéndolo a cada paso puede ser muy molesto, y lo peor, muy claustrofóbico para cualquier persona que pueda sentir la insoportable necesidad de liberarse. La señora Grey no es una excepción. Sin embargo, parte de la seguridad también está en la investigación. El señor Welch tiene todas las herramientas necesarias y hombres con habilidades de evaluación de amenazas; pero también estamos listos y dispuestos a echar una mano en la investigación, ya que ha percibido una amenaza inminente. La libertad de movimiento y la seguridad son como el agua y el aceite. Tienes que tener una buena licuadora para mezclarlos: ese es el deber de su equipo de seguridad. Mi trabajo es hacer que su vida sea lo más normal posible, a pesar de que esté protegida las veinticuatro horas del día.
Puede encontrar que la señora Grey es muy diferente a otras personas que ha protegido. Toma decisiones de último momento, puede que me diga que no hará nada sabiendo muy bien que lo va a hacer, es compulsiva, a veces su sentido de conservación no se activa y para colmo, puede darle esquinazo mientras la distrae por algo más. Puede ignorar completamente su propia seguridad en un esfuerzo heroico pero autodestructivo para resolver un problema de seguridad que un equipo de profesionales debería resolver. ¿Qué propone hacer en esa situación? Le pregunto mientras Sawyer se volvía de color rojo remolacha, recordando.
— Ya veo. Ella es propensa a los OTR (en este caso salir de las normas, ‘off the record’ por sus siglas en inglés) entonces, dice la señorita Tiber con calma.
¿Perdón?
Fuera de las normas... sin previo aviso la persona protegida se detiene; baja del vehículo cuando no está programado, impredecible, sin guion y, en su mayoría, en situaciones no deseadas para el encargado de su seguridad. La protección laboral en este entorno es uno de los trabajos más estresantes que hacemos; paradas no anunciadas, desvíos para encontrarse con personas que no están en ninguna lista, incógnitas que podrían ser amenazas potenciales. En esas situaciones no tenemos más remedio que seguir a la persona protegida. Puede aturdir la mente cuando la persona protegida está siempre en entornos con muchas incógnitas, pero estoy capacitada para mantener la concentración y mis ojos en el objetivo. Estoy capacitada para saber que las cosas que pueden parecer mundanas o rutinarias se convierten rápidamente en pesadillas desafiantes, especialmente si el protegido tiene la costumbre de romper el protocolo de seguridad. No caben las distracciones en nosotros y la disciplina prevalece.
Ahora responda a mi pregunta anterior, sondeo con expresión apacible.  
Cada protegido es diferente, señor. Tenemos que equilibrar el deseo del protegido de estar en la multitud y aún tener las medidas de seguridad bajo control. Cada uno tiene su propias peculiaridades y expectativas. Estoy capacitada para poder adaptarme a ellos y a nuestra metodología de seguridad. Su detalle de seguridad es esa licuadora de esos medios que no se mezclan, señor. Pero mi trabajo, en caso de que me contrate, no es hacerla de madre o supervisar a la señora Grey o decirle qué hacer o qué no hacer, a menos que sea una situación de emergencia, por supuesto. Estoy aquí para asegurarme que no sea secuestrada, tiroteada, asesinada o retenida para obtener rescate. Si nos avisan con suficiente antelación de su horario, incluso podemos asegurarnos de que pueda tener un sentido relativo de libertad o ilusión al estar en público. Pero, en general, entiendo que la vida dentro de la burbuja es muy sofocante para muchos de los protegidos.
Antes de contratarla, entienda que estará a nuestro servicio 24/7. Su prioridad no es ninguna otra persona, cualquier otra cosa, novio, esposo, hijos, padres, hermanos u otras personas significativas. No tendrá un día libre hasta que Taylor regrese de luna de miel.
Sí señor.
Estoy muy impresionado con su confianza y la memoria muscular que observé en sus videos de entrenamiento.
Señorita Tiber, una cosa más antes de que se retire.
¿Señor?
Sin armas, les dirige una rápida mirada a Taylor y Welch sin un cambio en su expresión de cara de póquer.
No tengo un dedo impaciente en el gatillo, señor Grey. Revisaré mi arma dentro de su casa. Pero, quiero llevar el arma fuera de la propiedad hasta que se neutralice la amenaza actual. La señora Grey debería tener al menos un guardaespaldas con un arma.
— ¡Esta regla no está a discusión! Tómela o déjela —digo cruzando los brazos enérgicamente. Tanto Taylor como Welch se vuelven hacia la señorita Tiber como si estuvieran viendo un interesante partido de tenis. Por primera vez frunce las cejas ligeramente. El tono de su voz no cambia, pero hay fuego tan rojo como su cabello.
Señor Grey, dice con paciencia y respeto, llevaré un arma porque será mucho más rápido disparar con balas al mercenario o al arma que puede estar en la trayectoria de la señora Grey que insertándolas manualmente en él. No dudarán en llevar y usar un arma incluso contra una mujer embarazada. Estaré protegiendo dos vidas; no hay margen de error cuando se trata de salvar sus vidas. Puede verificar mi precisión y el registro de seguridad y entrenamiento de armas con Sawyer y el señor Welch, que tiene acceso completo a ellos. El arma se queda conmigo al salir. La revisaré con Taylor dentro de su propiedad. Eso es hasta donde puedo llegar a comprometerme. La miro fijamente durante un minuto entero con mirada fría. Está imperturbable. Luego, apartándome de mi escritorio, me dispongo a despedirla. Entonces recuerdo la entrevista de Taylor conmigo. Confió en sus instintos, y también la señorita Tiber. Decido que es la mujer adecuada para el trabajo.
Solo hasta que la amenaza sea neutralizada, le digo. Solo porque recuerdo claramente lo que Hyde pudo haberles hecho a mi hermana y a mi esposa... y qué más podría haberles hecho a ambas si Ana no tuviera el arma de Leila.
Gracias, señor. Tanto Welch como Taylor se preparan para dejar mi estudio con la señorita Melissa Tiber.
— Y, señorita Tiber, —la llamo. ¡Si me habla así otra vez, está despedida!
Sí, señor, dice con una sonrisa apenas perceptible. Por primera vez en semanas, me sentí mejor acerca de la seguridad de Anastasia. La señorita Melissa Tiber es como una versión femenina de Jason Taylor. No se apagó bajo mi escrutinio y no solo logró mantenerse, sino que incluso se volvió más confiada bajo la presión, lo cual es un plus. Eso significa que puede pensar y no se desmorona en situaciones de emergencia.
Y es por eso que hoy llamo a Gail, porque siento que Ana estará bien protegida; es como si una parte de carga pesada se quitara de mis hombros.
Hola señor Grey, responde su teléfono.
Gail, la señora Grey y yo queremos darle a usted y a Taylor un regalo de boda, digo sin preámbulos.
Señor. Grey, ya nos está regalando una ceremonia de boda en el Four Seasons. Ya estamos muy agradecidos, dice amablemente.
No, esto es diferente. Ya que viajarán al Caribe de luna de miel, le daremos tres semanas de luna de miel en St. Martin, Bahamas, Barbados y las Islas Caimán con el avión a su disposición. Taylor cree que tiene solo una semana libre. Esa es nuestra sorpresa para él. Se lo hago saber para que pueda empacar para él. Ya que hemos tenido bastantes malas sorpresas, creo que una buena sorpresa los hará felices a usted y a Taylor.
Creo que Gail gime silenciosamente. ¡Prefiero estar luchando contra cinco Claude Bastille que lidiar con una mujer que llora! Todavía me hace sentir desconcertado.
Me disculpo señor Grey, gimotea. ¡Qué sorpresa tan asombrosa! Estoy muy conmovida, y sé que Jason también se lo agradecerá. ¡Gracias! Gail y Taylor son mis empleados más confiables. Darles algunos beneficios asegurará que pueda mantenerlos empleados por años. Y Anastasia les tiene cariño a las dos. Feliz esposa, feliz vida y todo eso...




¡Christian! Anastasia jadea después de verme en mi esmoquin. Te ves simplemente delicioso.
¿Por qué señora Grey? ¿Estás tratando de seducirme? —Susurro con voz ronca, arrastrando la punta de mis dedos sobre sus brazos desnudos. Me acerco a ella por detrás y suavemente pongo las manos sobre sus brazos. Las yemas de mis dedos resbalan seductoramente por su suave piel. Nuestra mínima conexión es eléctrica. Si la toco más, no puedo garantizar que pueda resistir la innegable y primordial necesidad de reclamar y tomar posesión de mi esposa que está rebosando sensualidad. Su respiración se acelera bajo mi tacto. Mis manos se deslizan lentamente de sus brazos a sus hombros y luego se mueven a sus pechos bajo la tela sedosa. Su pecho se tensa y los pezones se contraen, empujando el vestido para fusionarse con mi piel. El latido de su corazón aumenta, golpeando salvajemente bajo mis dedos. Poco a poco me dirijo al hueco entre sus pechos deslizándome hasta su vientre sobre la suave tela de su vestido. Me maravilla que florezca y brille bajo mi tacto.

Christian... susurra inclinando su cabeza sobre mi hombro. Le acaricio la oreja, la mejilla y, finalmente, deslizo mi nariz hacia abajo, sobre la piel de alabastro de su garganta, inhalando su aroma embriagador. Siento su pulso correr erráticamente; su pecho su mueve hacia arriba y hacia abajo en rápida sucesión con su respiración incrementada, haciéndome sonreír con satisfacción. Una de mis manos descansa sobre su vientre posesivamente, mientras la otra levanta su barbilla para unir sus labios con los míos. Cuando nuestros labios están a solo un susurro, llevo mi mirada a sus ojos y acorta la distancia entre nuestros labios. Nuestro beso comienza con suavidad, pero nos inflama a los dos como un incendio forestal, corriendo por nuestras venas. Rápidamente le doy vuelta y mi mano empuja sus nalgas hacia mi ingle. Engancha un pie calzado de Jimmy Choo alrededor de mi pierna y se balancea en mi cuerpo. La levanto del suelo y me encuentro apresando a mi esposa entre la pared más alejada y mi cuerpo. Cuando rompemos nuestro beso, ambos estamos sin aliento.
¡Christian, por favor!, suplica Anastasia. ¡Han pasado nueve días! No me has hecho el amor desde el día en el cuarto de juegos, se queja.
Mi mente se nubla con el recuerdo de esa noche—. Bebé, has estado indispuesta de cuando en cuando. No lo olvides, ahora tengo que mantener a la doctora Greene en marcación rápida para conectarte a una IV, y en tres de esos días en los que tuviste que ser alimentada por goteo, ¡y uno de ellos ocurrió en SIP! Sólo has estado bien durante los últimos dos días. No quiero que te enfermes el día de la boda de Taylor y Gail. Además, digo mirando mi reloj—, solo nos quedan treinta minutos para irnos, digo ignorando por completo mi propio deseo, y tratando de calmar la carpa que se ha formado en el frente de mis pantalones. Su mano se desliza hacia abajo para ahuecar mi erección y mi polla responde con una contracción, ansiosa por salir y jugar. Pero capturo su mano, y tomo el desasosiego del rechazo involuntario e indeseado besando todos y cada uno sus nudillos y las puntas de los dedos.
Solo para que lo sepas, señor Grey, cuando te veo vestido con tu esmoquin, con tu cabello un poco largo, dice deslizando suaves caricias con las puntas de sus dedos, lo único en lo que puedo pensar es besarte y hacerte el amor. Ahora, me llevas a una boda que sabes que me va a calentar y excitar. Porque recordaré el día de nuestra boda, cuando me quitaste el vestido, lentamente ... nuestra inducción conjunta y la membresía al club de la milla en las alturas, susurra lentamente. Mi respiración se traba. Gimo y paso ambas manos por mi cabello en completa exacerbación.
Señora Grey, estoy seducido, y soy tuyo. Pero, yo digo cuándo, cómo y dónde, reprocho mientras paso el dedo índice por su labio inferior. Mete mi dedo en su boca, lo chupa, lo folla, causando que mi media domada erección vuelva a crecer a su total largura. Cuando simulo reprenderla sacudiendo la cabeza, me muerde el dedo, luego alivia la herida de la mordedura con un beso.   
Bien, me susurra empujándome con una mano, no soy responsable si mi esposo no quiere tocar lo que es suyo y negarme lo que es mío. Esto es una boda y habrá otros con esmoquin a quienes admirar...
No la dejo terminar. ¿Crees que no sé lo que estás haciendo, señora Grey? Pregunto con los dientes apretados, los celos se apoderan de mí. Nunca olvides que eres mía, siseo mientras la atraigo a mis brazos, mis labios buscan desesperadamente los suyos, implorándolos, adorando a mi esposa, venerándola, queriéndola y amándola.
Nuestra noche en el cuarto de juegos fue más que espectacular, pero estoy profundamente preocupado de que algo la haya asustado porque utilicé algunos de sus límites blandos para enseñarla a controlarse. La empujé a sus límites absolutos. Siempre seré un hombre dominante, pero trato de no serlo con ella, bueno, la mayor parte del tiempo, de todos modos. Está en mi naturaleza ser dominante, y está en su naturaleza desafiarme en cada oportunidad que tiene. Pero quiero y deseo profundamente que seamos mucho... mucho... mucho más. Soy un hombre enamorado, y el objeto de mi amor está embarazado y enfermo, un día está bien y al otro no. Sus oscilantes hormonas del embarazo me están poniendo al límite, haciéndome difícil establecer ese delicado equilibrio. Para colmo, Anastasia tiene la costumbre de no comunicar sus temores. Sí, quiero desesperadamente llevarla a la pared y follarla de cincuenta formas hasta el domingo, pero hemos estado aquí todo el día porque nunca encuentro el límite en la siguiente media hora.
Esta noche, señora Grey. Te saciaré lo mejor que pueda. Ahora, vamos a casar a Taylor y Gail antes que decida comenzar la diversión aquí y ahora, le digo y la saco de nuestra habitación.

Ryan y Sawyer vestidos con esmoquin, la señorita Tiber lleva un elegante traje-pantalón negro; todos nos espera en el salón. Nos miran por segunda vez.
 Desviando la mirada, Sawyer se aclara la garganta—. ¿Listo, señor? Pregunta.
Sí, vámonos.

El salón de baile en el Four Seasons, completamente decorado, el Este, está elegantemente decorado con tema del otoño, con asientos asignados puestos a ambos lados del pasillo. Llevo a Anastasia a nuestros asientos con la señorita Tiber y Sawyer atrás. Los asientos se van ocupando lentamente. Ros y su novia se sientan a nuestro lado. Welch y su esposa están sentados detrás de nosotros. Incluso Andrea aparece con Barney Sullivan. De hecho, no reconozco a mi propio administrador de TI (tecnología en informática, en inglés IT) que he visto casi diariamente durante los últimos cinco años. Tengo que echar un segundo vistazo para ver si realmente es Barney. Cambió sus gafas de gran tamaño por lentes de contacto, según su aspecto. Debido a que sigue parpadeando, no está acostumbrado a sentirlos y en realidad está vestido con un esmoquin que le queda perfectamente. Barney es en realidad bastante guapo cuando alguien lo viste profesionalmente. Andrea está vestida con un vestido de gasa blanco roto. Los ojos de Ros se iluminan cuando los ve a los dos juntos. Levanta las cejas en interrogación.


                     Andrea                                                 Barney
¡No preguntes! Ninguno de nosotros tuvo tiempo de conseguir una cita, Andrea se encoge de hombros con una sonrisa sosteniendo su cartera en una mano y asida al brazo de Barney con la otra. Miran a su alrededor buscando sus asientos. Ros se levanta.
¡Barney, déjame mirarte! Dice bruscamente. Barney, Taylor y Ros llevan más tiempo trabajando conmigo. Andrea está a un segundo distante de ellos—. ¡Te ves guapísimo! Lo felicita. Eso es un gran elogio de Ros, que no se impresiona fácilmente.
El crédito no es todo para mí, Ros, dice sonriendo. Luego se inclina en su oreja y susurra: Rompí el hielo y recibí la ayuda de un experto en atuendos de boda, dice.
Señor Grey, señora Grey, ambos nos saludan como si se acabaran de dar cuenta de nuestra presencia y se sientan detrás de Ros y su novia.
¡Hola Gwen! Ambos se ponen de pie y se saludan.
Ana sonríe ante las interacciones con cierta diversión y luego mira a su alrededor observando las decoraciones. Cuando el salón comienza a llenarse con los seres queridos cercanos de Taylor y Gail, Taylor finalmente se acerca para tomar su lugar al final del pasillo. Se ve feliz y nervioso al mismo tiempo.
Señor Grey, señora Grey, estamos muy felices de que pudieran venir, dice extendiéndome la mano.
 
                 Jason Taylor                                          Gail Jones
Alguien tiene que asegurarse que pasas por esto. Por si acaso, tengo a tus ex compañeros militares sosteniendo las puertas, bromeo. 
Sonríe. Uno de ellos estaba tratando joderme, dice, luego se aclara la garganta al darse cuenta de que está en compañía de Anastasia, discúlpeme señora, quiero decir, molestándome, diciéndome que dejará el coche rodando afuera justo en caso de que decida no seguir adelante, dice con disgusto. Me tomó cuatro años lograr que ella dijera ’. No cambiaría de opinión por nada. Solo espero que Gail no cambie la suya. Sería como ser derribado en la línea de las noventa y nueve yardas, dice nerviosamente, dando una mirada desagradable en dirección a la hermana de Gail al otro lado del pasillo.
¡Felicidades, Taylor! Dice Ana alegremente dándole un abrazo inesperado, haciéndolo sonrojar.
Gracias, señora Grey, dice con voz ronca.
¡Bueno ver a Grey!, —dice una voz familiar. Me inclino hacia atrás y finalmente noto al hombre detrás de Taylor que espera pacientemente.
— ¡Pella! ¡No sabía que ibas a venir! —Digo sorprendido.
Alex Pella
Yo tampoco, responde caminando con pasos confiados hacia mí extendiendo la mano. Cuando la recibo, la toma de la misma manera que siempre lo hace; el apretón en el brazo. Anastasia nos mira con curiosidad. Pero no dejamos a los hombres con necesidades atrás, y Taylor se estaba quedando como un buen hombre sin opciones. Algunos de sus hermanos de armas todavía están en misiones. Bueno, aquí estoy, dice gesticulando con sus manos mientras sonríe con una de sus sonrisas patentadas.
Alex, permíteme el honor de presentarte a mi esposa, la señora Anastasia Grey, le digo.
La mirada de Alex se vuelve hacia Anastasia. Para su beneficio, no mira a ningún lado más que a su cara—. Es un placer conocerla, señora Grey,dice y toma la mano extendida de Anastasia. En lugar de sacudirla, se inclina, le besa el dorso de la mano y la suelta.
Igualmente... ¿Está usted solo, señor Pella? Pregunta Anastasia.
Por favor, llámeme Alex, señora. Por desgracia, no tengo el honor de la compañía de una hermosa joven como Christian, dice haciendo que Anastasia se sonroje profusamente.
¿Puedo conducirlos a sus lugares, por favor, señor Taylor y señor Pella? Pregunta una nerviosa asistente de organización de bodas.

Tu cita con tu tan deseado grillete y cadena está con nosotros, le dice Alex a Taylor y le da unas palmaditas en el bolsillo del esmoquin con los anillos para la pareja mientras le abre paso. Luego asiente hacia nosotros, señora Grey, Christian, y espera a que Taylor siga a la nerviosa asistente de organización de bodas que parece haber dejado sus habilidades motoras hace cinco tazas de espressos dobles atrás.
Taylor exhala un largo suspiro y avanza. Una ráfaga de actividad se puede oír en la parte posterior del salón de baile, ya que la música comienza con la marcha nupcial tan pronto como los hombres y el pastor toman su lugar en el podio elevado. Todos nos volteamos para ver el desfile. En realidad, es mucho menos frustrante sentarse en los asientos en lugar de estar parado donde está Taylor. La pequeña de Taylor, Sophie, camina estoicamente, con su pequeña y rubia cabeza en alto, concentrándose en su deber, arrojando pétalos de rosa blancos y rosados ​​en el pasillo. Cuando camina por el pasillo, saluda a su padre y sonríe por haber cumplido su tarea con éxito.

Sophie Taylor
 Luego, tres damas de honor enlazando los brazos a tres padrinos, caminan por el pasillo. Finalmente, Gail aparece con un vestido color champán, largo hasta el tobillo de gasa doblada y una elegante banda atada hábilmente en su cintura. Su cabello está en una suave pila rubia con un pequeño velo cubriendo su rostro; está del brazo de un anciano caballero. Mi mejor agente de seguridad, que ha sido endurecido por muchas guerras, parece que va a llorar con la visión de su pronto esposa.

Vestido de novia de Gail
Pella asiente hacia él. ¡Vamos centurión! ¡Manos a la obra!, —dice sonriendo y golpeando a Taylor en la espalda con la palma abierta, haciendo que los ex militares suelten una fuerte carcajada a sus espaldas. Pero me sorprende el título que Pella usa para Taylor. El título de centurión generalmente se otorga a un aviador que ha realizado cien aterrizajes a bordo de un portaaviones y lleva un parche de centurión en su chaqueta de vuelo. Sé que Taylor puede volar, pero de alguna manera creo que eso tiene un significado diferente para los dos. Tal vez después de casi cinco años de trabajar para mí, todavía hay cosas que no sé sobre el tiempo de Jason Taylor en las fuerzas armadas.
Cuando Gail llega a la entrada del pasillo, Taylor no espera a que la depositen bajo su cuidado y se acerca por su chica. Y si no lo hubiera hecho, creo que Pella lo habría empujado de la plataforma. El pastor saluda a todos y comienza la ceremonia. Taylor se aferra a Gail como si fuera a engrasar sus zapatos y despegar como la Novia Fugitiva. Gail está tranquila, y acaricia suavemente la mano de Taylor tranquilizándolo. Cuando Gail recita sus votos, Anastasia rompe a llorar, comprueba su cartera para ver si hay Kleenex, pero no puede encontrar uno. Solloza y mira a su alrededor. Meto la mano en el bolsillo y le entrego un pañuelo con mis iniciales. Sonríe recordando algo y se frota los ojos. La atraigo hacia mi abrazo y la beso en la cabeza. Pone la cabeza en mi hombro.
Es el turno de Taylor para leer sus votos—. Hace cuatro años, ocho meses y once días, mi vida cambió irrevocablemente: te conocí, nena, el amor de mi vida. No podría decirte si me enamoré de ti el primer momento en que te vi o si fue la primera palabra que me dirigiste, o tu primera sonrisa la que me robó el corazón. Lo que recuerdo es que en el momento en que me miraste y realmente me viste, me di cuenta que me habías alterado y mi mundo sin ti no tendría sentido. Colpo di fulmine (amor a primera vista, italiano), el Thunderbolt como lo llaman los italianos... dice y se detiene, luego aspira temblorosamente. La mira a los ojos y continúa. Dio vuelta a mi interior y no hay marcha atrás. Gracias por amarme a pesar de mis muchos defectos, siendo mi mejor mitad, la calma en la tormenta: eres mi chica amable. ¡Gracias por convertirte en mi esposa!
¡Cuatro años rogando! Grita uno de los compañeros militares de Taylor desde la última fila. Taylor sonríe.
¡Exacto! Ahora que eres MI ESPOSA, dice alzando la voz, te amaré cada segundo de mi vida, Gail Marie Taylor.
Ahora los declaro marido y mujer. Puedes besar a la novia, anuncia el pastor después del intercambio de los anillos.
¡Con placer! —Dice Taylor sonriendo, inclina a Gail, besándola como su esposa por primera vez. 
Anastasia continúa limpiando sus lágrimas mientras se aferra a mí. Luego se aclara la garganta y se vuelve hacia mí—: ¿Puedo tener tu teléfono?
¿Mi teléfono?
Mi cartera es demasiado pequeña para mi teléfono celular. Melissa me lo lleva y está esperando allí. Quiero tomar algunas fotos. Sonrío y le doy mi BlackBerry. Anastasia se levanta con mi ayuda y toma algunas fotos. Una vez que la ceremonia ha terminado, los invitados son conducidos al área del comedor. Me preocupa que los olores de diferentes comidas hagan que mi esposa tenga náuseas, pero estamos sentados en un área bien ventilada que minimiza los olores.
¿Cómo te sientes? ¿Tienes hambre? Pregunto atentamente.
Hasta ahora bien y sí, me siento hambrienta en todos los aspectos posibles, susurra con sus ojos oscureciéndose. 
Asiento mi mano en la parte baja de su espalda y jalo a mi esposa hacia mí. Poniendo mi frente en la de ella, susurro una palabra llena de promesas y deseo carnal—: Esta noche…
La comida ha terminado sin ningún contratiempo para mi alivio. No hemos salido a comer ya que Anastasia se ha sentido mal, porque los olores están amplificados para ella y es bastante difícil evaluar qué la enfermará. Esta es la primera gran reunión en la que participa, y me ha preocupado que pudiera traducirse en náuseas.
A la comida le siguen las bebidas y el baile en el salón de baile más grande. La primera canción que Taylor y Gail bailan es ‘No puedo quitar los ojos de ti’. Cuando el champán se agota, y la gente baila largas horas, los ojos de Ana comienzan a cerrarse.
No puedo quitar mis ojos de ti - Muse
Te llevaré a nuestra habitación, le susurro.
¿Te refieres a casa? Pregunta ella.
No, nos quedamos aquí, en la Suite Presidencial. Ven. Digamos adiós, digo tirando de ella.
Taylor, que siempre está en sintonía con mi presencia, se da vuelta tan pronto como percibe mi acercamiento—. Jason, digo extendiendo la mano. Felicidades a los dos. Este es el comienzo de tus mejores años por venir. De alguna manera, sé que tú y Gail serán muy felices—. Y... digo, pero Anastasia me mira en comunicación silenciosa y susurra—, permíteme e inserta su mano en el bolsillo interior de mi esmoquin para sacar el sobre. Se lo da a Gail dándole un fuerte abrazo.
Los queremos mucho, ¡pero no queremos verlos sino hasta el cuatro de diciembre! —Les borbotea, sonriendo.
— ¿Cuatro de diciembre? —Pregunta Taylor sorprendido.
Su itinerario está en el sobre, Gail empacó tus maletas para tres semanas, y el avión está cargado y listo para despegar en cualquier momento que llegues a SEA-TAC con tu novia, le digo encogiéndome de hombros. 
Taylor parpadea—. Pero, ¿y la seguridad? Pregunta, de vuelta al modo de trabajo.
El reemplazo está listo, digo asintiendo en dirección a Pella y Welch. Ya hemos arreglado la cobertura durante tu ausencia para salvaguardar el fuerte. Estaremos bien, digo con tanta confianza como puedo reunir. La verdad es que siempre me siento mejor cuando Taylor está cerca, pero merece esto, sí se enfoca en su trabajo. Además, si alguien merece vacaciones, es Taylor, disfruta de tu merecida luna de miel con Gail, le digo sonriendo.
Taylor se queda sin habla, lo que es un espectáculo que vale la pena ver. Traga saliva con fuerza, mira a Gail y luego se gira hacia nosotros—. Gracias... uhm... dice parpadeando, perdido por las palabras. Gracias. ¿Tres semanas? ¿Está seguro? ¿Seguridad?
Relájate. Está cubierta. Me conoces; no dejo nada al azar.
Sí señor.
Anastasia levanta las cejas para dar el verdadero regalo de boda que habíamos planeado—. Para llevar a tu novia con estilo al aeropuerto, digo sosteniendo el llavero grabado en mi mano haciendo una floritura, ¡aquí está tu nuevo, clásico, renovado Ford Shelby Mustang GT350 de 1966! Espero que esté a la altura de su reputación de ser un excepcional vehículo de turismo de carretera abierta.
¿Nos has alquilado mi coche favorito?
No, te compramos tu coche favorito. ¡Disfrútalo! Digo mientras jalo a Anastasia quien le da a Gail y Taylor un abrazo. Cuando Anastasia y yo salimos con grandes sonrisas en nuestras caras, Taylor y Gail lucen la misma mirada atónita y completamente sorprendida en sus caras. Definitivamente no tienen precio.


Ahora, señora Grey. Creo que te debo una noche de pasión que es de cincuenta formas hasta el domingo, le susurro lascivamente cuando salimos del salón de baile, siguiéndonos Sawyer, Ryan y la señorita Tiber, cuya compañía solo es bienvenida hasta la puerta de la Suite Presidencial, y están convenientemente apostados afuera, con nuestro letrero de ‘NO MOLESTAR’, colgado en la manija de la puerta.
Hotel Four Seasons – Seattle - Suite Presidencial




No comments:

Post a Comment